vuur betekenis in Engels
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vuurwerk substantief {n} | firework [fireworks](exploding device) fireworks [fireworks](plural of firework) |
| vuurwerkplant substantief | gas plant(Dictamnus albus) |
| vuurzee substantief {f} | conflagration [conflagrations](a large, ferocious, and destructive fire) inferno(large fire) |
| vuurzucht substantief {f} | pyromania(disorder) |
| als een lopend vuurtje werkwoord {n} | spread like wildfire(spread or disseminate rapidly or uncontrollably) |
| bacterievuur substantief {n} | fire blight(bacterial plant disease) |
| bakenvuur substantief {n} | beacon [beacons](signal fire) |
| de kastanjes uit het vuur halen werkwoord | pull someone's chestnuts out of the fire(do someone's difficult work) |
| eigen vuur substantief {n} | friendly fire(fire from allied or friendly forces) |
| geen rook zonder vuur phrase | no smoke without fire(gossip and accusations are often substantiated by fact) |
| Grieks vuur substantief | Greek fire(flammable substance) |
| hellevuur substantief {n} | hellfire(fire of hell) |
| het vuur aan de schenen leggen werkwoord | roast [roasted, roasting, roasts](to admonish someone vigorously) |
| in vuur en vlam bijvoeglijk naamwoord | ablaze(on fire) |
| is vuur phrase | no smoke without fire(gossip and accusations are often substantiated by fact) |
| kampvuur substantief {n} | campfire [campfires](fire at a campground) |
| koudvuur substantief {n} | gangrene [gangrenes](the necrosis or rotting of flesh) |
| met vuur spelen werkwoord | play with fire(put oneself in a precarious situation) |
| miltvuur substantief {n} | anthrax [anthraces](disease) |
| olie op het vuur gooien werkwoord | add fuel to the fire(worsen a conflict) |
| onder bedreiging van een vuurwapen preposition | at gunpoint(under coercion by someone with a firearm) |
| roffelvuur substantief {n} | drumfire(heavy, continuous, rapid gunfire) |
| Sint-Elmusvuur substantief | St. Elmo's fire(electrical discharge) |
| smidsvuur substantief | forge [forges](furnace or hearth) |
| spervuur substantief {n} | barrage [barrages](heavy curtain of artillery fire) |
| Tervuurse herder substantief | Belgian Tervurennoun |
| trommelvuur substantief {n} | drumfire(heavy, continuous, rapid gunfire) |
| vagevuur substantief | purgatory [purgatories](situation causing suffering) |
| vagevuur eigennam | Purgatory(intermediate state after physical death) |
| vreugdevuur substantief {n} | bonfire [bonfires](large, controlled outdoor fire lit to celebrate something or as a signal) |
| vuistvuurwapen substantief {n} | handgun [handguns](small, hand-held gun) |
| waar rook is is vuur phrase | where there's smoke, there's fire(if there is a hint of something occurring it could indeed be true, but rumors should be handled with skepticism) |
