Nederlands | Engels |
---|---|
gooien werkwoord | dash [dashed, dashing, dashes](to throw violently) launch [launched, launching, launches](throw, hurl, let fly, propel with force) pitch [pitched, pitching, pitches](baseball: to throw the ball toward home plate) shy [shied, shying, shies](to fling) throw(to cause an object to move rapidly through the air) |
gooiplaats substantief {f} | shy(place for throwing) |
gooiplek substantief {f} | shy(place for throwing) |
het kind met het badwater weggooien werkwoord | throw the baby out with the bathwater((idiomatic) to discard something valuable) |
het mooie substantief {n} | beauty [beauties](excellence or genius) |
het roer omgooien werkwoord | about-face(to change opinion or attitude) |
hooi substantief {n} | hay(grass cut and dried for use as animal fodder) |
hooibaal substantief {m} {f} | haybale(a bale of hay) |
hooiberg substantief {m} | haystack [haystacks](a mound, pile, or stack of stored hay) |
hooiduivel substantief {m} | hay devil(small whirlwind) |
hooien werkwoord | hay(to cut green plants for fodder) |
hooikoorts substantief {f} | hay fever(allergy to pollen) |
hooioogst substantief {m} | haymaking(cutting and curing of grass) |
hooischuur substantief {m} | hayloft(upper storey of a barn) |
hooivork substantief | pitchfork [pitchforks](farm tool with tines) |
hooivork substantief {c} | fork [forks](pronged tool) |
hooiwagen substantief | harvestman [harvestmen](arachnid) |
ingooi substantief {c} | throw-in(throw of the ball back into play) |
kooi substantief {f} | berth [berths](bunk) cage [cages](enclosure) |
kooien werkwoord | cage [caged, caging, cages](to put into a cage) |
kooivechter substantief {m} | cage fighter(person) |
laag allooi substantief {n} | sleaze(low moral standards) |
laat hij die zelf nooit zondigt phrase | let him who is without sin cast the first stone(only those who are faultless have the right to pass judgment on others) |
leerlooien werkwoord | tan [tanned, tanning, tans](to turn animal hide into leather) |
lichtekooi substantief {f} | strumpet(A prostitute) |
liftkooi substantief | cage [cages](lift compartment) |
looien werkwoord | tan [tanned, tanning, tans](to turn animal hide into leather) |
looivloeistof substantief {f} | ooze(tanning liquor, tanning ooze) |
met modder gooien naar werkwoord | cast aspersions(make damaging or spiteful remarks) |
mezenkooi substantief {f} | machicolation(opening between corbels that support a projecting parapet, or in the floor of a gallery or the roof of a portal, of a fortified building) |
moddergooien substantief {n} | mud fight(dirty verbal duel) |
mooi interjection | nice(interjection used to signify approval) |
mooi bijvoeglijk naamwoord | attractive(pleasing or appealing to the senses) beautiful(possessing charm and attractive) fair [fairer, fairest](pretty or attractive) |