Nederlands | Engels |
---|---|
ongeluk substantief | woe [woes](grief; sorrow; misery; heavy calamity) |
ongeluk substantief {n} | accident [accidents](unexpected event with negative consequences) bad luck(misfortune) misfortune [misfortunes](bad luck) mishap [mishaps](accident, mistake, or problem) |
ongelukkig bijvoeglijk naamwoord | hapless(very unlucky; ill-fated) |
ongelukkigheid substantief | unhappiness(feeling of not being happy) |
ongeluksbrenger substantief {m} | jinx [jinxes](a person or thing supposed to bring bad luck) Jonah [Jonahs](a jinx) |
ongeluksbrengster substantief {f} | Jonah [Jonahs](a jinx) |
daar is een ongeluk gebeurd phrase | there's been an accidentphrase |
dertien ongelukken substantief | jack of all trades, master of none(person who has a competent grasp of many skills) |
een ongeluk komt nooit alleen phrase | it never rains but it pours(unfortunate events occur in quantity) |
een ongeluk komt zelden alleen phrase | it never rains but it pours(unfortunate events occur in quantity) |
per ongeluk expres bijwoord | accidentally on purpose(deliberately but seemingly accidentally) |