Nederlands-Engels woordenboek »

naam betekenis in Engels

NederlandsEngels
naam substantief
{m}

reputation [reputations](what somebody is known for)
noun
[UK: ˌre.pjʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌre.pjə.ˈteɪʃ.n̩]

naam maken werkwoord

make a name for oneself(to gain fame)
verb
[UK: ˈmeɪk ə ˈneɪm fɔː(r) wʌn.ˈself] [US: ˈmeɪk ə ˈneɪm ˈfɔːr wʌn.ˈself]

naamafroeping substantief

roll call(reading of a list of names and responses)
noun

naambord substantief
{n}

nameplate [nameplates](A plate or plaque inscribed with a name)
noun
[UK: ˈneɪm.pleɪt] [US: ˈneɪm.pleɪt]

naamdag substantief
{m} {f}

name day(feast day of a saint)
noun
[UK: ˈneɪm deɪ] [US: ˈneɪm ˈdeɪ]

naamgenoot substantief
{m} {f}

namesake [namesakes](person with the same name as another)
noun
[UK: ˈneɪm.seɪk] [US: ˈneɪm.seɪk]

naamgevend bijvoeglijk naamwoord

eponymous(of, relating to, or being the person or entity after which someone or something is named)
adjective
[UK: ɪˈpɒnɪməs] [US: ɪˈpɒnɪməs]

naamgever substantief
{m}

eponym [eponyms](person's name that has given rise to the name of something)
noun
[UK: ˈepənˌɪm] [US: ˈepənˌɪm]

naamgevingsconventie substantief

naming convention(collection of rules for names)
noun

naamkunde substantief
{f}

onomastics(branch of lexicology devoted to the study of names)
noun
[UK: ˌɑː.nə.ˈmæ.stɪks] [US: ˌɑː.nə.ˈmæ.stɪks]

naamlijst substantief

roll [rolls](an official or public document)
noun
[UK: rəʊl] [US: roʊl]

naamloos bijvoeglijk naamwoord

anonymous(wanting a name, not named and determined)
adjective
[UK: ə.ˈnɒ.nɪ.məs] [US: ə.ˈnɑː.nə.məs]

nameless(having no name)
adjective
[UK: ˈneɪm.ləs] [US: ˈneɪm.ləs]

naamloze vennootschap substantief
{f}

corporation [corporations](company owned by shareholders, see also: joint-stock company; public limited company)
noun
[UK: ˌkɔː.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌkɔːr.pə.ˈreɪʃ.n̩]

public limited company(publicly traded limited liability company, see also: joint-stock company)
noun
[UK: ˈpʌ.blɪk ˈlɪ.mɪ.tɪd ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈpʌ.blɪk ˈlɪ.mə.təd ˈkʌm.pə.ni]

naamruimte substantief

namespace(conceptual space)
noun

naamval substantief
{m}

grammatical case(mode of inflection of a word)
noun
[UK: ɡrə.ˈmæ.tɪk.l̩ keɪs] [US: ɡrə.ˈmæ.tək.l̩ ˈkeɪs]

naamwaarde substantief
{f}

face value [face values](the stated value or amount)
noun
[UK: ˈfeɪs.ˌvæ.ljuː] [US: ˈfeɪs.ˌvæ.ljuː]

naamwoord substantief
{n}

noun [nouns](grammatical category (broad sense))
noun
[UK: naʊn] [US: ˈnaʊn]

naamwoord van handeling substantief
{n}

action noun [action nouns](a noun denoting the action of the verb or verbal root from which it is derived)
noun
[UK: ˈæk.ʃn̩ naʊn] [US: ˈæk.ʃn̩ ˈnaʊn]

naamwoordelijk bijvoeglijk naamwoord

nominal(of or relating to a noun)
adjective
[UK: ˈnɒ.mɪn.l̩] [US: ˈnɑː.mən.l̩]

aangenaam bijvoeglijk naamwoord

friendly [friendlier, friendliest](characteristic of friendliness)
adjective
[UK: ˈfrend.li] [US: ˈfrend.li]

nice [nicer, nicest](pleasant)
adjective
[UK: naɪs] [US: ˈnaɪs]

pleasant [pleasanter, pleasantest](giving pleasure; pleasing in manner)
adjective
[UK: ˈpleznt] [US: ˈple.zənt]

prepossessing(tending to invite favour; attractive)
adjective
[UK: ˌpriː.pə.ˈzes.ɪŋ] [US: ˌpriː.pə.ˈzes.ɪŋ]

aangenaam phrase

pleased to meet you(polite formula used when being introduced to somebody)
phrase
[UK: pliːzd tuː miːt juː] [US: ˈpliːzd ˈtuː ˈmiːt ˈjuː]

aangenaam met u kennis te maken phrase

pleased to meet you(polite formula used when being introduced to somebody)
phrase
[UK: pliːzd tuː miːt juː] [US: ˈpliːzd ˈtuː ˈmiːt ˈjuː]

aangenaam om met u kennis te maken phrase

pleased to meet you(polite formula used when being introduced to somebody)
phrase
[UK: pliːzd tuː miːt juː] [US: ˈpliːzd ˈtuː ˈmiːt ˈjuː]

aangenaamheid substantief

amenity [amenities](pleasantness)
noun
[UK: ə.ˈmiː.nə.ti] [US: ə.ˈme.nə.ti]

aanwijzend voornaamwoord substantief
{n}

demonstrative pronoun(pronoun which replaces a noun)
noun
[UK: dɪ.ˈmɒn.strə.tɪv ˈprəʊ.naʊn] [US: ˌdɪ.ˈmɑːn.strə.tɪv ˈproʊ.naʊn]

achternaam substantief
{m}

surname(name that indicates family)
noun
[UK: ˈsɜː.neɪm] [US: ˈsɝː.ˌnem]

betrekkelijk voornaamwoord substantief
{n}

relative pronoun(pronoun that introduces a relative clause)
noun
[UK: ˈre.lə.tɪv ˈprəʊ.naʊn] [US: ˈre.lə.tɪv ˈproʊ.naʊn]

bezittelijk bijvoeglijk naamwoord substantief
{n}

possessive adjective(possessive determiner)
noun
[UK: pə.ˈze.sɪv ˈæ.dʒɪk.tɪv] [US: pə.ˈze.sɪv ˈæ.dʒɪk.tɪv]

bezittelijk voornaamwoord substantief
{n}

possessive pronoun(pronoun which expresses possession)
noun
[UK: pə.ˈze.sɪv ˈprəʊ.naʊn] [US: pə.ˈze.sɪv ˈproʊ.naʊn]

bijnaam substantief

sobriquet [sobriquets](familiar name for a person)
noun
[UK: ˈsəʊ.brɪk.eɪ] [US: ˈsoʊ.brɪk.eɪ]

bijnaam substantief
{m}

moniker [monikers](personal name or nickname)
noun
[UK: ˈmɑː.nɪkə(r)] [US: ˈmɑː.nɪkər]

nickname [nicknames](familiar, invented given name)
noun
[UK: ˈnɪk.neɪm] [US: ˈnɪk.ˌnem]

bijvoegelijk aanwijzend voornaamwoord substantief
{n}

demonstrative adjective(type of adjective)
noun

bijvoeglijk naamwoord substantief
{n}

adjective [adjectives]((grammar) a word that modifies a noun or describes a noun’s referent)
noun
[UK: ˈæ.dʒɪk.tɪv] [US: ˈæ.dʒɪk.tɪv]

codenaam substantief

code name(name used to clandestinely identify something)
noun
[UK: kəʊd ˈneɪm] [US: koʊd ˈneɪm]

12

Zoek geschiedenis