Nederlands | Duits |
---|---|
opzet m | der Plan [des Plans, des Planes; die Pläne]Substantiv der RißSubstantiv |
opzettelijk | |
opzettelijk bijvoeglijk naamwoord | gesonnenAdjektiv |
opzetten werkwoord | ausstopfen [stopfte aus; hat ausgestopft]Verb |
opzetten v | entfalten [entfaltete; hat entfaltet]Verb polstern [polsterte; hat gepolstert]Verb schwellen [schwoll; hat/ist geschwollen]Verb strotzen [strotzte; hat gestrotzt]Verb |
overzetboot substantief | die Fähre [die Fähre; die Fähren]Substantiv |
overzetboot m | der Prahm [des Prahm[es; die Prahme/Prähme]Substantiv |
overzetten v | übersetzen [übersetzte; hat/ist übersetzt] (in +AKK)Verb übertragen [übertrug; hat übertragen]Verb |
overzetting substantief | die Übersetzung [der Übersetzung; die Übersetzungen]Substantiv die Übertragung [der Übertragung; die Übertragungen]Substantiv |
regelzetmachine substantief | die Linotype [der Linotype; die Linotypes]Substantiv |
stilzetten v | abstellen [stellte ab, hat abgestellt]Verb anhaltenVerb bremsen [bremste; hat gebremst]Verb sperren [sperrte; hat gesperrt]Verb |
stopzetten v | abstellen [stellte ab, hat abgestellt]Verb |
terzet o | das Terzett [des Terzettes|Terzetts; die Terzette]Substantiv |
tothaastaanzetten werkwoord | pressieren [pressierte; hat pressiert]Verb |
tothaastaanzetten v | drängen [drängte; hat gedrängt] (auf +AKK)Verb |
uitzetting substantief | die Ausdehnung [der Ausdehnung; die Ausdehnungen]Substantiv die Expansion [der Expansion; die Expansionen]Substantiv |
vastzetten v | blockieren [blockierte; hat blockiert]Verb |
verzet substantief | die Erholung [der Erholung; —]Substantiv die Gegenwehr [der Gegenwehr; die Gegenwehren]Substantiv die Zerstreuung [der Zerstreuung; die Zerstreuungen]Substantiv |
verzet m | der Widerstand [des Widerstands, des Widerstandes; die Widerstände]Substantiv |
verzetten werkwoord | zurichten [richtete zu; hat zugerichtet]Phrase |
verzetting substantief | die Abwechslung [der Abwechslung; die Abwechslungen]Substantiv die Änderung [der Änderung; die Änderungen]Substantiv die Veränderung [der Veränderung; die Veränderungen]Substantiv |
verzetting m | der Tausch [des Tauschs, des Tausches; die Tausche]Substantiv der Wechsel [des Wechsels; die Wechsel]Substantiv |
vooropgezettemening o | das Vorurteil [des Vorurteils; die Vorurteile]Substantiv |
voortzetten werkwoord | fortführen [führte fort; hat fortgeführt]Verb |
voortzetten v | fortfahren [fuhr fort; hat/ist fortgefahren]Verb |