Nederlands | Duits |
---|---|
vastgrijpen v | ergreifen [ergriff; hat ergriffen] (über +AKK)Verb greifen [griff; hat gegriffen]Verb |
vasthaken werkwoord | häkeln [häkelte; hat gehäkelt]Phrase raffen [raffte; hat gerafft]Verb |
vasthaken v | anhaken [hakte an; hat angehakt]Verb anhängen [hing an; hat angehangen]Verb |
vastheid substantief | die Bestimmtheit [der Bestimmtheit; —]Substantiv die GewißheitSubstantiv die Sicherheit [der Sicherheit; die Sicherheiten]Substantiv die Zuversicht [der Zuversicht; — ]Substantiv |
vasthouden v | aufhalten [hielt auf; hat aufgehalten]Verb haltenVerb |
vasthoudend bijvoeglijk naamwoord | beharrlich [beharrlicher; am beharrlichsten]Adjektiv |
vasthoudendheid v | |
vasthoudenheid substantief | die Ausdauer [der Ausdauer]Substantiv die Beharrlichkeit [der Beharrlichkeit; —]Substantiv die Zähigkeit [der Zähigkeit; die Zähigkeiten]Substantiv |
vastigheid substantief | die Bestimmtheit [der Bestimmtheit; —]Substantiv die GewißheitSubstantiv die Sicherheit [der Sicherheit; die Sicherheiten]Substantiv die Zuversicht [der Zuversicht; — ]Substantiv |
vastleggen v | registrieren [registrierte; hat registriert]Verb |
vastmaken v | befestigen [befestigte; hat befestigt]Verb binden [band; hat gebunden]Verb festsetzen [setzte fest; hat festgesetzt]Verb fixieren [fixierte; hat fixiert]Verb verbinden [verband; hat verbunden]Verb |
vastnaaien v | heften [heftete; hat geheftet]Verb |
vastpakken v | erbeuten [erbeutet; hat erbeutet]Verb ergreifen [ergriff; hat ergriffen] (über +AKK)Verb ertappen [ertappte; hat ertappt]Verb erwischen [erwischte; hat erwischt]Verb fangenVerb fassen [fasste; hat gefasst]Verb |
vastrijgen v | schnüren [schnürte; hat/ist geschnürt]Verb |
vaststaand bijvoeglijk naamwoord | bestimmt [bestimmter; am bestimmtesten]Adjektiv gewißAdjektiv sicher [sicherer; am sichersten]Adjektiv zuversichtlich [zuversichtlicher; am zuversichtlichsten]Adjektiv |