Nederlands | Duits |
---|---|
optrekken | |
optrekken v | hissen [hisste; hat gehisst]Verb |
overtrekken v | beziehen [bezog; hat bezogen]Verb überziehen [zog über; hat übergezogen]Verb |
rondtrekken v | wandern [wanderte; ist gewandert]Verb |
rondtrekkend werkwoord | |
samentrekken werkwoord | zusammenziehen [zog zusammen; hat/ist zusammengezogen]Verb |
strekken werkwoord | ausrecken [reckte aus; hat ausgereckt]Verb ausspannen [spannte aus; hat ausgespannt]Verb |
strekken v | anspannen [spannte an; hat angespannt]Verb aufziehen [zog auf; hat aufgezogen]Verb ausbreiten [breitete aus; hat ausgebreitet]Verb ausstrecken [streckte aus, hat ausgestreckt]Verb erstrecken [erstreckte; hat erstreckt]Verb spannen [spannte; hat gespannt]Verb straffen [straffte; hat gestrafft]Verb strecken [streckte; hat gestreckt]Verb |
stuiptrekken v | zucken [zuckte; hat gezuckt]Verb |
terugtrekken werkwoord | zurückkehren [kehrte zurück; ist zurückgekehrt]Verb |
terugtrekken v | zurückziehen [zog zurück; hat/ist zurückgezogen]Verb |
tevoorschijntrekken v | entlocken [entlockte; hat entlockt]Verb entziehen [entzog; hat entzogen]Verb extrahieren [extrahierte; hat extrahiert]Verb zapfen [zapfte; hat gezapft]Verb zücken [zückte; hat gezückt]Verb |
toestemminggevenomtevertrekken werkwoord | beurlauben [beurlaubte; hat beurlaubt]Verb |
toestemminggevenomtevertrekken v | freigeben [gab frei; hat freigegeben]Verb |
trekken | |
trekken werkwoord | abzeichnen [zeichnete ab; hat abgezeichnet]Verb trassieren [trassierte; hat trassiert]Phrase |
trekken v | abgehen [ging ab; ist abgegangen]Verb anziehen [zog an; ist angezogen]Verb biegen [bog; hat/ist gebogen]Verb entlocken [entlockte; hat entlockt]Verb entziehen [entzog; hat entzogen]Verb extrahieren [extrahierte; hat extrahiert]Verb hinken [hinkte; hat/ist gehinkt]Verb |