Nederlands | Duits |
---|---|
aandoen v | rühren [rührte; hat gerührt]Verb veranlassen [veranlasste; hat veranlasst]Verb verursachen [verursachte; hat verursacht]Verb zufügen [fügte zu; hat zugefügt]Verb |
aandoening substantief | die Auffassung [der Auffassung; die Auffassungen]Substantiv die Bewegung [der Bewegung; die Bewegungen]Substantiv die Empfindung [der Empfindung; die Empfindungen]Substantiv die Gemütsbewegung [der Gemütsbewegung; die Gemütsbewegungen]Substantiv die Krankheit [der Krankheit; die Krankheiten]Substantiv die Rührung [der Rührung; —]Substantiv die Wahrnehmung [der Wahrnehmung; die Wahrnehmungen]Substantiv |
aandoening m | der Affekt [des Affekts; die Affekte]Substantiv |
aandoenlijk bijvoeglijk naamwoord | bewegt [bewegter; am bewegtesten]Adjektiv gerührtAdjektiv |
aandragen werkwoord | heranbringen [brachte heran; hat herangebracht]Verb |
aandragen v | anbringen [brachte an; hat angebracht]Verb bringen [brachte; hat gebracht] (auf +AKK)Verb eintragen [trug ein; hat eingetragen] (in +A)Verb überbringen [überbrachte; hat überbracht]Verb |
aandrijven | |
aandrijven v | anfeuern [feuerte an; hat angefeuert]Verb jagen [jagte (veraltet: jug); hat/ist gejagt]Verb treiben [trieb; hat/ist getrieben]Verb |
aandringen werkwoord | andringen [drang an; ist angedrungen]Verb |
aandringen v | drängen [drängte; hat gedrängt] (auf +AKK)Verb trotzen [trotzte; hat getrotzt]Verb |
aanduiden v | andeuten [deutete an; hat angedeutet]Verb anweisen [wies an; hat angewiesen]Verb anzeichnen [zeichnete an; hat angezeichnet]Verb kennzeichnen [kennzeichnete; hat gekennzeichnet]Verb markieren [markierte, hat markiert]Verb weisen [wies; hat gewiesen]Verb zeichnen [zeichnete; hat gezeichnet]Verb zeigen [zeigte; hat gezeigt]Verb |
aaneen bijvoeglijk naamwoord | gesamtAdjektiv |
aaneen bijwoord | aneinanderAdverb |