Maďarčina | Ruščina |
---|---|
csakis preposition | исключа́яpreposition кро́меpreposition |
csakis határozószó | еди́нственноadverb исключи́тельноadverb оди́нadverb то́лькоadverb |
csáklya főnév | баго́рnoun баго́р-отпо́рникnoun о́чепnoun отпо́рный крюкnoun очепо́кnoun шлю́почный крюкnoun |
csaknem | |
csákó főnév | ки́верnoun |
csakra főnév | ча́краnoun |
csakúgy | |
csakugyan határozószó | действи́тельноadverb |
csakugyan? | |
akkor és csakis akkor, ha kötőszó | тогда и только тогдаconjunction |
amennyire csak lehet határozószó | как мо́жно бо́льшеadverb |
amennyit csak lehet határozószó | как мо́жно бо́льшеadverb |
ami csak kell főnév | вот и всё делоnoun всего-то деловnoun вся штукаnoun всё и всяnoun |
amilyen hamar csak lehet határozószó | как мо́жно быстре́еadverb как мо́жно скоре́еadverb |
amilyen hamar csak lehetséges határozószó | как мо́жно быстре́еadverb как мо́жно скоре́еadverb |
bárcsak | |
belebicsaklik ige | оступа́тьсяverb ошиба́тьсяverb |
egyre (csak) határozószó | всё вре́мяadverb |
egyszer csak kifejezés | про́сто та́кphrase |
egyszer csak határozószó | вдругadverb внеза́пноadverb неожи́данноadverb ра́зомadverb |