Maďarčina | Ruščina |
---|---|
csak indulatszó | потому́ чтоinterjection |
csak preposition | за исключе́ниемpreposition исключа́яpreposition кро́меpreposition |
csak határozószó | всего́adverb всего́ лишьadverb всего́-на́всегоadverb попростуadverb про́стоadverb простоadverb толькоadverb |
csak kötőszó | лишьconjunction ноconjunction одна́коconjunction то́лькоconjunction то́лько вотconjunction |
csak a testemen keresztül kifejezés | че́рез мой трупphrase |
csak a testemen át kifejezés | че́рез мой трупphrase |
csak-csak főnév | фигня́noun |
csak-csak melléknév | фиго́выйadjective |
csak egy perc | |
csak ha kötőszó | е́сли неconjunction ра́зве чтоconjunction |
csak hogy tudd kifejezés | к вашему сведениюphrase |
csak nem? | |
csak nyugodtan ige | пожа́луйстаverb стеснятьсяverb |
csak nézelődök, köszönöm | |
csak odaútra / odautazásra szóló menetjegy főnév | |
csak saját felelősségre kifejezés | на свой страх и рискphrase |
csak áll ige | безде́йствоватьverb |
csak úgy kifejezés | про́сто та́кphrase |
csakhogy | |
csakis preposition | за исключе́ниемpreposition исключа́яpreposition кро́меpreposition |
csakis határozószó | еди́нственноadverb исключи́тельноadverb оди́нadverb |