Maďarčina | Nórčina |
---|---|
idő múltával | |
időtávolság n | tidsspenn [-et, -, -ene/-a] |
illő távolság | |
karcsapásnyi távolság | |
kartávolság n | armlengde [-n/-da, -r, -ne] |
kellő távolságot tart | |
kereskedelmi akadályok eltávolítása | |
keréktávolság n | |
keskeny nyomtávú | smalsporet [-, -e/-ede] |
keskeny nyomtávú vasút | |
kiméri a távolságot | |
két lépés távolságban | |
közeli és távoli rokonok | |
középtáv n | |
középtávfutó n | mellomdistanseløper [-en, -e, -ne] |
középtávú adj | |
kőolaj-távvezeték n | oljeledning [-en/-a, -er, -ene] |
legtávolabbi adj | |
látástávolság n | sikt [-en/-a, -er, -ene] |
látótávolság n | synsrekevidde [-n/-da, -r, -ne] |
lépéssel kiméri a távolságot | |
lőtávol n | skuddhold [-et, -, -ene/-a] |
lőtávolság n | skuddhold [-et, -, -ene/-a] |
lőtávolságon belülre került | |
lőtávolságon kívül | |
lőtávolságon túl | |
lőtávolságra | |
madártávlat n | fugleperspektiv [-et, -/-er, -ene/-a] |
madártávlatból nézve | |
Magyar Távirati Iroda n | |
MTI/Magyar Távirati Iroda n | |
méheltávolítás n | |
múltával postp | |
nagy távolságban | |
nagy távolságú | langtrekkende [-, -] |
nyomtáv n | sporvidde [-n/-da, -r, -ne] |
nő közöttük a távolság | |
oktáv n | oktav [-en, -er, -ene] |
postafordultával adv | |
rövid táv | kortdistanse [-n, -r, -ne] |