Maďarčina-Nórčina slovník »

pont znamená v Nórčina

MaďarčinaNórčina
pontozás n

bedømmelse, karaktergiving, poengsetting

prikking [-en/-a, -er, -ene]

pontozásos adj

poeng-

pontozásos győzelem

poengseier [-en, -e/-seire/-seirer, -ne/-seirene]

pontozásos vereség

poengtap [-et, -, -ene/-a]

pontozóbíró n

dommer [-en, -e, -ne]som gir karakter/poeng

pontrendszer n

poengsystem [-et, -/-er, -ene/-a]

pontról pontra

punkt etter punkt

pontrúgás n

frispark [-et, -, -ene/-a]

pontszám n

poengsum, score, skår

pontveszteség n

poengtap [-et, -, -ene/-a]

ponty n

karpe [-n, -r, -ne]

a fő szempont

den bærende idé

a gyenge pont

det svake punkt

a gyenge pontja

hans svake punkt

a központban

i sentrum

a kritikus pont

det kritiske punkt

a megfelelő időpontban

i rett tid

a műsor fénypontja

glansnummeret

a pontos idő

den nøyaktige tiden er, klokken er presis...

a pontos idő hat óra

klokken er akkurat seks

abból a szempontból

fra det synspunkt

abszolút nullapont

absolutt nullpunkt

adatkezelő központ

datasentral [-en, -er, -ene]

adatközpont n

datasenter [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra]

adott időpontban

på et gitt tidspunkt

adózás szempontjából

når det gjelder beskatning

alapvető szempont

grunnsyn [-et, -, -ene/-a]

alkalmas időpont

passende tidspunkt

alkalmatlan időpont

tidspunkt som ikke passer, ubeleilig tidspunkt, upassende tidspunkt

alközpont n

bisentral [-en, -er, -ene]

álláspont n

holdning, standpunkt, synspunkt

álláspontjának megfelelően

i samsvar med sitt standpunkt

ami ezt a pontot illeti

angående dette punkt

archimédeszi pont

arkimedisk

az árak mélyponton vannak

prisene er på bunnivå

az én szempontomból

fra mitt synspunkt

az utazás időpontja

reisetidspunkt

azon az állásponton vagyok

mitt standpunkt er

bármely időpontban

hvilken tid som helst, når som helst

123