Maďarčina | Nórčina |
---|---|
pontozás n | bedømmelse, karaktergiving, poengsetting prikking [-en/-a, -er, -ene] |
pontozásos adj | |
pontozásos győzelem | poengseier [-en, -e/-seire/-seirer, -ne/-seirene] |
pontozásos vereség | poengtap [-et, -, -ene/-a] |
pontozóbíró n | dommer [-en, -e, -ne]som gir karakter/poeng |
pontrendszer n | poengsystem [-et, -/-er, -ene/-a] |
pontról pontra | |
pontrúgás n | frispark [-et, -, -ene/-a] |
pontszám n | |
pontveszteség n | poengtap [-et, -, -ene/-a] |
ponty n | karpe [-n, -r, -ne] |
a fő szempont | |
a gyenge pont | |
a gyenge pontja | |
a központban | |
a kritikus pont | |
a megfelelő időpontban | |
a műsor fénypontja | |
a pontos idő | |
a pontos idő hat óra | |
abból a szempontból | |
abszolút nullapont | |
adatkezelő központ | datasentral [-en, -er, -ene] |
adatközpont n | datasenter [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] |
adott időpontban | |
adózás szempontjából | |
alapvető szempont | grunnsyn [-et, -, -ene/-a] |
alkalmas időpont | |
alkalmatlan időpont | tidspunkt som ikke passer, ubeleilig tidspunkt, upassende tidspunkt |
alközpont n | bisentral [-en, -er, -ene] |
álláspont n | |
álláspontjának megfelelően | |
ami ezt a pontot illeti | |
archimédeszi pont | |
az árak mélyponton vannak | |
az én szempontomból | |
az utazás időpontja | |
azon az állásponton vagyok | |
bármely időpontban |