Nórčina | Maďarčina |
---|
holdning [-en/-a, -er, -ene] n | beállítottság, hozzáállás tartás, testtartás álláspont |
holdningsendring [-en/-a, -er, -ene] n | szemléletváltás |
holdningsfeil [-en, -, -ene/-a] n | hibás testtartás |
holdningsløs [-t, -e] adj | gerinctelen |
aksjebeholdning [-en/-a, -er, -ene] n | részvényállomány |
antijødisk holdning | zsidóellenesség |
beholdning [-en/-a, -er, -ene] n | készlet, tartalék, állomány |
beholdning av forbruksartikler | fogyóeszközkészlet |
beholdning av kapital | tőkeállomány |
beholdning av matvarer | élelmiszerkészlet |
beholdningsoppgave [-n/-va, -r, -ne] n | készletjegyzék, raktárjegyzék |
berettiget til underholdningsbidrag | tartásdíjra jogosult |
byttehusholdning [-en/-a, -er, -ene] n | cseregazdaság |
en servil holdning | alázatos magatartás |
forretningsmessig holdning | üzleti szellem |
grunnholdning [-en/-a, -er, -ene] n | alapállás |
gullbeholdning [-en/-a, -er, -ene] n | aranyfedezet, aranytartalék |
har stram kroppsholdning | katonás testtartása van |
husholdning [-en/-a, -er, -ene] n | gazdálkodás, háztartás |
husholdningenes sparing | a háztartások megtakarítása |
husholdnings- | háztartás-, háztáj- |
husholdningsapparat [-et, -/-er, -ene/-a] n | háztartási gép, háztartási készülék |
husholdningsartikkel [-en, -artikler, -artiklene] n | háztartási cikk |
husholdningsavfall [-et, -, -ene/-a] n | háztartási szemét |
husholdningspenger [-, -gene] n pl | háztartáspénz |
husholdningssåpe [-n/-pa, -r, -ne] n | mosószappan |
husholdningsutgift [-en, -er, -ene] n | háztartási kiadás |
inntar en avventende holdning | védekező álláspontra helyezkedik |
inntar en reservert holdning | elzárkózik |
kassebeholdning [-en/-a, -er, -ene] n | pénzkészlet, pénztári állomány |
kontantbeholdning [-en/-a, -er, -ene] n | készpénzkészlet, készpénzállomány, pénzkészlet |
kroppsholdning [-en/-a, -er, -ene] n | tartás, testtartás |
lagerbeholdning [-en/-a, -er, -ene] n | raktári állomány, raktárkészlet, raktárállomány |
livsbejaende holdning | életigenlés |
livsholdning [-en/-a, -er, -ene] n | életszemlélet |
materialbeholdning [-en/-a, -er, -ene] n | anyagkészlet |
naturalhusholdning [-en/-a, -er, -ene] n | terménygazdálkodás |
offisiell holdning | hivatalos álláspont |