| Maďarčina | Nórčina |
|---|
| jó házasságot köt | gjør et godt parti |
| jó hírben áll | har et godt ord på seg |
| jó ideig | ganske lenge |
| jó idő | godvær, pent vær |
| jó idő van | det er pent vær |
| jó illata van | det lukter godt |
| jó illatot áraszt | dufter godt, sprer godlukt |
| jó illem | god oppførsel |
| jó indulatú | velment [-, -e] |
| jó irányba megy | går i riktig retning |
| jó játékkal nyer | vinner etter godt spill |
| jó kapcsolatai vannak | har gode forbindelser |
| jó karban van | er i god stand, er velholdt |
| jó kedve van | er lett til sinns, har godt humør |
| jó kedvre derült | ble i godt humør, fikk opp humøret |
| jó kedvében van | har godt humør |
| jó kommunikációs készsége van | har gode kommunikasjonsevner |
| jó kritika | god omtale |
| jó képet vág hozzá | gjør gode miner til slett spill |
| jó kézben van | er i gode hender |
| jó kézben van az ügy | saken er i gode hender |
| jó lenne | det hadde vært fint |
| jó lesz | det blir bra, det passer godt |
| jó lesz? | er det bra slik? |
| jó levegő | frisk luft |
| jó magyarsággal beszél | snakker godt ungarsk |
| jó megjelenésű | pen, vakker |
| jó megoldás | grei løsning |
| jó messze | ganske langt unna |
| jó modor | gode manerer |
| jó mulatást! | god fornøyelse! |
| jó munkát végez | gjør godt arbeid |
| jó módú | har god råd |
| jó nagy | ganske stor, skikkelig stor |
| jó napot! | god dag! |
| jó neked! | bra for deg! |
| jó neve van | har godt ord på seg |
| jó nevű | anerkjent [-, -e] |
| jó nevű orvos | anerkjent lege |
| jó néhány | en god del, ganske mange |
