hideg víz znamená v Nórčina

Maďarčina	Nórčina
hideg időjárás	kjølig vær/værtype
hideg zuhany	kald dusj
hideg * adj	kald [-t, -e]
hideg légbetörés	kaldfront [-en, -er, -ene]
hideg verejték	kaldsvette [-n, -r, -ne]
hideg veríték	kaldsvette [-n, -r, -ne]
hideg van	det er kaldt
hideg ** n	kulde [-n/-da, -r, -ne]
nagy hideg	streng kulde
állandó hideg	vedvarende kulde
farkasordító hideg	sprengkulde [-n/-da, -r, -ne]
rendkívül hideg	ekstremt kaldt
víz alatti	undersjøisk, undervanns-
víz * n	vann [-et, -, -ene/-a]
kemény hideg	streng kulde
állati hideg uformelt	svinaktig kaldt
borzasztó hideg	forferdelig kaldt, skrekkelig kaldt
dermesztő hideg	bitende kulde, sprengkulde
metsző hideg	råkald [-t, -e]
nincs hideg	det er ikke kaldt
folyó víz	rennende vann
csupa víz	våt til beinet
felszíni víz	overflatevann [-et, -, -ene/-a]
sós víz	saltlake [-n, -r, -ne]
szappanos víz	såpevann [-et, -, -ene/-a]
lágy víz	bløtt vann
kevéske víz	skvett med vann
forró víz	varmtvann [-et, -, -ene/-a]
tiszta víz	rent vann
használt víz	brukt vann
palackozott víz	vann tappet på flaske
friss víz	ferskvann [-et, -, -ene/-a]
zavaros víz	opprørt vann
desztillált víz	destillert vann
tengerparti víz	kystfarvann
vezetékes víz	springvann [-et, -, -ene/-a]
sekély víz	grunt vann
csepp víz	skvett med vann
hideg vizű medence	kaldt vanns basseng
a hideg enyhül	kulden gir seg

História vyhľadávania