Maďarčina | Nemčina |
---|---|
csavarmenet bélése kifejezés | das GewindefutterSubstantiv |
csavarmenet reszelő kifejezés | die GewindefeileSubstantiv |
csavarmenetben levő lyuk kifejezés | das GewindelochSubstantiv |
csavarmenetben levő lyukak kifejezés | der WurmlöcherSubstantiv |
csavarmenetek főnév | die Schraubenwinde [der Schraubenwinde; die Schraubenwinden]Substantiv |
csavarmenetellenőrző-készülék főnév | der GewindekontrollapparatSubstantiv |
csavarmenetes lemez kifejezés | die GewindescheibeSubstantiv |
csavarmenetvágó tartója kifejezés | der SchneideisenhalterSubstantiv |
csavarmenti folyócsavar kifejezés | die GewindefließschraubeSubstantiv |
csavarmenti gyűrűs mutató kifejezés | der Gewinde-GutlehrringSubstantiv |
csavarmenti határ-mutatótüske kifejezés | der Gewinde-GrenzlehrdornSubstantiv |
csavarmikrométer főnév | die MeßschraubeSubstantiv |
csavaró főnév | der Spuler [des Spulers; die Spuler]Substantiv |
csavaró nyomaték kifejezés fiz, műsz | das Drehmoment [des Drehmoment(e)s; die Drehmomente]◼◼◼Substantiv |
csavarodás főnév | die Drehung [der Drehung; die Drehungen]◼◼◼Substantiv die Flexion [der Flexion; die Flexionen]Substantiv |
csavarodás főnév faip, rég | die Wahnkante [der Wahnkante; die Wahnkanten]Substantiv |
csavarodik ige | drehen (sich) [drehte; hat gedreht]◼◼◼Verb winden [wand; hat gewunden]◼◼◻Verb wickeln (sich) [wickelte; hat gewickelt]◼◼◻Verb ringen (sich) [rang; hat gerungen] (um mit Akkusativ)◼◻◻Verb schlingen (sich) [schlang; hat geschlungen]◼◻◻Verb krengeln [krengelte; ist gekrengelt]Verb |
csavarodott modul kifejezés | das TorsionmodulSubstantiv |
csavarodott törés kifejezés | der Torsionsbruch [des Torsionsbruch(e)s; die Torsionsbrüche]Substantiv |
csavarodva kapaszkodó növények kifejezés | die SchlingpflanzenSubstantiv |
csavaróerő főnév | die TorsionskraftSubstantiv |
csavarog ige | herumtreiben (sich) [trieb sich herum; hat sich herumgetrieben]◼◼◼Verb lungern [lungerte; hat gelungert]◼◼◼Verb bummeln [bummelte; hat gebummelt]◼◼◼Verb vagabundieren [vagabundierte; hat/ist vagabundiert]◼◼◼Verb schlendern [schlenderte; ist geschlendert]◼◼◻Verb umherziehen [zog umher; ist umhergezogen]◼◻◻Verb herumvagabundieren [vagabundierte herum; ist herumvagabundiert]Verb lottern [lotterte; hat gelottert]Verb pennen [pennte; hat gepennt]Verb plempern [plemperte; hat geplempert]Verb schlenzen [schlenzte; hat geschlenzt]Verb schwalken [schwalkte; hat geschwalkt]Verb storgen [storgte; ist gestorgt]Verb |