sav znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| csavargó főnév | der Landstörzer [des Landstörzers; die Landstörzer]Substantiv der Lotter [des Lotters; die Lotter]Substantiv der LotterbubeSubstantiv der LumpazivagabundusSubstantiv der Pülcher [des Pülchers; die Pülcher]Substantiv der Strizzi [des Strizzis; die Strizzis]Substantiv der Stromer [des Stromers; die Stromer]Substantiv der Tippelbruder [des Tippelbruders; die Tippelbrüder]Substantiv der Vagant [des Vaganten; die Vaganten]Substantiv |
| csavargó melléknév | streunendAdjektiv strolchendAdjektiv zigeunerndAdjektiv |
| csavargó főnév nyj | der Storger [des Storgers; die Storger]Substantiv |
| csavargó főnév pejor | der Haderlump [des Haderlumpen; die Haderlumpen]Substantiv |
| csavargó (alkalmi munkás) (Észak-Amerika) főnév | der Tramp [des Tramps; die Tramps]◼◼◼Substantiv |
| csavargó (férfi) főnév | der Landstreicher [des Landstreichers; die Landstreicher]◼◼◼Substantiv |
| csavargó (nő) főnév | die Landstreicherin [der Landstreicherin; die Landstreicherinnen]◼◼◼Substantiv die Landfahrerin [der Landfahrerin; die Landfahrerinnen]Substantiv |
| csavargó élet kifejezés | das Lotterleben [des Lotterlebens; —]Substantiv das Luderleben [des Luderlebens; —]Substantiv |
| csavargó életmód kifejezés | das Vagabundenleben [des Vagabundenlebens; —]Substantiv das Vagabundentum [des Vagabundentums; —]Substantiv |
| csavargőzös (hajó) főnév | der Schraubendampfer [des Schraubendampfers; die Schraubendampfer]Substantiv |
| csavarhajtásház főnév | das Schneckengehäuse [des Schneckengehäuses; die Schneckengehäuse]Substantiv |
| csavarhajtású főnév | der Propellerantrieb [des Propellerantrieb(e)s; die Propellerantriebe]Substantiv |
| csavarház főnév | der SchraubringSubstantiv |
| csavarhúzó főnév | der Schraubendreher [des Schraubendrehers; die Schraubendreher]◼◼◼Substantiv der Schraubenzieher [des Schraubenziehers; die Schraubenzieher]◼◼◼Substantiv |
| csavarhúzó fej főnév | der das Bit [der/das Bit (des Bits, die Bits)]Substantiv |
| csavarhúzóbetét főnév | der SchraubendrehereinsatzSubstantiv |
| csavarkitekerő főnév | der SchraubenausdreherSubstantiv |
| csavarkulcs főnév | der Schraubenschlüssel [des Schraubenschlüssels; die Schraubenschlüssel]◼◼◼Substantiv der Knochen [des Knochens; die Knochen]Substantiv |
| (csavar)kulcs főnév műsz | der Schlüssel [des Schlüssels; die Schlüssel]◼◼◼Substantiv |
| csavarmeghajtás főnév | der Propellerantrieb [des Propellerantrieb(e)s; die Propellerantriebe]Substantiv |
| csavarmenet főnév | das Gewinde [des Gewindes; die Gewinde]◼◼◼Substantiv das Schraubengewinde [des Schraubengewindes; die Schraubengewinde]◼◼◻Substantiv der Gewindegang [des Gewindegang(e)s; die Gewindegänge]◼◻◻Substantiv der Gang [des Gang(e)(s); die Gänge, die Gangs]Substantiv die Windung [der Windung; die Windungen]Substantiv |
