Maďarčina-Nemčina slovník »

kelt znamená v Nemčina

MaďarčinaNemčina
kelt ige

hervorrufen [rief hervor; hat hervorgerufen]◼◼◼ »Verb
[hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌʁuːfn̩]

erregen [erregte; hat erregt]◼◼◼ »Verb
[ɛɐ̯ˈʁeːɡn̩]

aufrütteln [rüttelte auf; hat aufgerüttelt]◼◻◻ »Verb

kelt tészta kifejezés

der Hefeteig [des Hefeteig(e)s; die Hefeteige]◼◼◼ »Substantiv
[ˈheːfəˌtaɪ̯k]

der Gärteig »Substantiv

die Knete [der Knete; die Kneten] »Substantiv
[ˈkneːtə]

kelt vmit ige

auslösen [löste aus; hat ausgelöst] »Verb
[ˈaʊ̯sˌløːzn̩]

kelt. (keltezés) (röv.)

dat. (datum)

kelta melléknév

keltisch [keltischer; am keltischsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈkɛltɪʃ]
Szeretem a kelta zenét. = Ich liebe keltische Musik.

kelta (ember) főnév

der Kelte [des Kelten; die Kelten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkɛltə]

kelta nő kifejezés

die Keltin [der Keltin; die Keltinnen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkɛltɪn]

kelta pap kifejezés

der Druide [des Druiden; die Druiden]◼◼◼ »Substantiv
[dʁuˈiːdə]

kelta törzs tagja kifejezés

der Vindelizier [des Vindeliziers; die Vindelizier] »Substantiv

vindelizisch »Adjektiv

keltet ige

bebrüten [bebrütete; hat bebrütet]◼◼◼ »Verb
[bəˈbʁyːtn̩]

keltetés főnév

die Inkubation [der Inkubation; die Inkubationen]◼◼◼ »Substantiv

keltetés

Brüten◼◼◻

keltetőgép főnév

der Brutapparat [des Brutapparat(e)s; die Brutapparate]◼◼◼ »Substantiv

der Brutkasten [des Brutkastens; die Brutkästen, die Brutkasten]◼◼◻ »Substantiv
[ˈbʁuːtˌkastn̩]

der Brütapparat »Substantiv

keltetőszekrény főnév

der Brutschrank »Substantiv

keltez ige

datieren [datierte; hat datiert]◼◼◼ »Verb
[daˈtiːʁən]

keltezetlen melléknév

undatiert◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʊndaˌtiːɐ̯t]

keltezett

datiert◼◼◼ »[daˈtiːɐ̯t]

keltezés főnév

das Datum [des Datums; die Daten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdaːtʊm]

keltezés nélküli kifejezés

undatiert◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʊndaˌtiːɐ̯t]

keltezéstől 3 hónapra

drei Monate dato

keltibériai melléknév

keltiberisch »Adjektiv
[kɛltʔiˈbeːʁɪʃ]

keltike (Corydalis) növénynév
bot

der Lerchensporn [des Lerchensporn(e)s; die Lerchensporne] »Substantiv
[ˈlɛʁçn̩ˌʃpɔʁn]

keltikeföld

lerchenfeld

keltikemező

lerchenfeld

keltés után élelmet kereső madarak kifejezés

die Strichvögel »Substantiv

a közvélemény figyelmét felkeltő kampány kifejezés

die Öffentlichkeitskampagne »Substantiv

A szeptember 4-én kelt levelére reagálva, a késedelmes számlájával kapcsolatban kerestem meg önt.

Ich beziehe mich in diesem Schreiben auf ihren Brief vom 4. September bezüglich ihrer unbezahlten Rechnung.

aggodalmat keltő kifejezés

beängstigend [beängstigender; am beängstigendsten]◼◼◼ »Adjektiv
[bəˈʔɛŋstɪɡn̩t]

az érdekeltek kifejezés

die Betreffenden◼◼◼ »Substantiv

barlangban keltő madarak kifejezés

der Höhlenbrüter [des Höhlenbrüters; die Höhlenbrüter] »Substantiv
[ˈhøːlənˌbʁyːtɐ]

benyomást kelt kifejezés

beeindrucken [beeindruckte; hat beeindruckt]◼◼◼ »Verb
[bəˈʔaɪ̯nˌdʁʊkn̩]

benyomást keltő kifejezés

beeindruckend [beeindruckender; am beeindruckendsten]◼◼◼ »Adjektiv
[bəˈʔaɪ̯nˌdʁʊkn̩t]

beékelt terület kifejezés

die Enklave [der Enklave; die Enklaven]◼◼◼ »Substantiv
[ɛnˈklaːvə]

12