hűség znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| hűség főnév | die Treue [der Treue; —]◼◼◼Substantiv die Loyalität [der Loyalität; die Loyalitäten]◼◼◼Substantiv die Hingabe [der Hingabe; —]◼◼◻Substantiv die Anhänglichkeit [der Anhänglichkeit]◼◻◻Substantiv die Hingebung [der Hingebung; die Hingebungen]◼◻◻Substantiv |
| hűség miatti árengedmény kifejezés | der Treuerabatt [des Treuerabatt(e)s; die Treuerabatte]Substantiv |
| hűség szövetséghez kifejezés | die Bündnistreue [der Bündnistreue; —]Substantiv |
| hűséges melléknév | treu [treuer; am treusten]◼◼◼Adjektiv getreu [getreuer; am getreusten]◼◼◻Adjektiv pflichttreuAdjektiv sinngetreuAdjektiv |
| hűséges főnév | die Getreue◼◻◻substantiviertes Adjektiv |
| hűséges | |
| hű(séges) melléknév | ergeben [ergebener; am ergebensten]Adjektiv |
| hűségesen | getreulich◼◼◼ |
| (Hűségesen) kitartott a barátja mellett. | |
| hűségeskü főnév | der Treueid [des Treueid(e)s; die Treueide]◼◼◼Substantiv der Treueschwur [des Treueschwur(e)s; die Treueschwüre]◼◼◻Substantiv der Treuschwur◼◻◻Substantiv |
| hűségeskü kifejezés tört | die Huldigung [der Huldigung; die Huldigungen]◼◼◻Substantiv |
| hűségjutalom főnév | die Treueprämie [der Treueprämie; die Treueprämien]◼◼◼Substantiv |
| hűségnyilatkozat főnév | die Loyalitätserklärung [der Loyalitätserklärung; die Loyalitätserklärungen]◼◼◼Substantiv das TreuebekenntnisSubstantiv |
| hűségre való kötelesség kifejezés | die Treuepflicht [der Treuepflicht; die Treuepflichten]Substantiv die Treupflicht [der Treupflicht; die Treupflichten]Substantiv |
| alattvalói hűség kifejezés | die UntertanentreueSubstantiv die UntertantreueSubstantiv |
| baráti hűség kifejezés | die Freundestreue [der Freundestreue; —]Substantiv |
| elvhűség főnév | die Prinzipientreue◼◼◼Substantiv |
| feltétel nélküli hűség kifejezés | die Gefolgschaft [der Gefolgschaft; die Gefolgschaften]Substantiv |
| férfihűség főnév | die MannestreueSubstantiv |
| hithez való hűség kifejezés | der Konfessionalismus [des Konfessionalismus; —]Substantiv |
| kifejezi hűségét kifejezés | huldigen [huldigte; hat gehuldigt]Verb |
| márkahűség főnév | die Markentreue◼◼◼Substantiv |
| nibelunghűség főnév | die Nibelungentreue [der Nibelungentreue; —]Substantiv |
| szerződési hűség kifejezés | die Vertragstreue [der Vertragstreue; —]◼◼◼Substantiv |
| szövetségi hűség kifejezés | die Bundestreue◼◼◼Substantiv |
| természethűség főnév | die Naturtreue [der Naturtreue; —]◼◼◼Substantiv |
| törhetetlen hűség kifejezés | die Nibelungentreue [der Nibelungentreue; —]Substantiv |
