Maďarčina-Nemčina slovník »

fiú znamená v Nemčina

Maďarčina	Nemčina
FDJ tagja (fiú) (NDK) főnév	der FDJler [des FDJlers; die FDJler] »Substantiv
fess fiú kifejezés	der Feschak [des Feschaks; die Feschaks] »Substantiv
fiatalabb (fiú) főnév	der Junior (Plural selten) [des Juniors; die Junioren]◼◼◼ »Substantiv [ˈjuːni̯oːɐ̯]
féltestvér (fiú) főnév	der Halbbruder [des Halbbruders; die Halbbrüder]◼◼◼ »Substantiv [ˈhalpˌbʁuːdɐ]
férfi(úi lény) főnév	der Er [des Er; die Er(s)] »Substantiv [eːɐ̯] umgangssprachlich
főiskolai hallgató (fiú) kifejezés	der Hochschüler [des Hochschülers; die Hochschüler] »Substantiv [ˈhoːxˌʃyːlɐ]
főiskolás (fiú) főnév	der Hochschüler [des Hochschülers; die Hochschüler]◼◼◼ »Substantiv [ˈhoːxˌʃyːlɐ]
(golf)labdaszedő (és ütőhordó fiú) főnév sport	der Caddie [des Caddies; die Caddies] »Substantiv [ˈkɛdi]
golfnál labdaszedő fiú kifejezés	der Golfjunge »Substantiv
gondozott fiú kifejezés	der Pflegesohn [des Pflegesohn(e)s; die Pflegesöhne] »Substantiv [ˈp͡fleːɡəˌzoːn]
ifjabb (fiú) főnév	der Junior (Plural selten) [des Juniors; die Junioren]◼◼◼ »Substantiv [ˈjuːni̯oːɐ̯]
iskolatárs (fiú) főnév	der Mitschüler [des Mitschülers; die Mitschüler]◼◼◼ »Substantiv [ˈmɪtˌʃyːlɐ]
iskolás fiú kifejezés	der Schuljunge [des Schuljungen; die Schuljungen]◼◼◼ »Substantiv [ˈʃuːlˌjʊŋə]
iskolás (fiú) főnév	der Schüler [des Schülers; die Schüler]◼◼◼ »Substantiv [ˈʃyːlɐ]Én nem vagyok iskolás. = Ich bin kein Schüler.
istállófiú főnév	der Stallbursche [des Stallburschen; die Stallburschen]◼◼◼ »Substantiv der Stallknecht [des Stallknecht(e)s; die Stallknechte]◼◼◼ »Substantiv
keresztfiú főnév	der Patensohn [des Patensohn(e)s; die Patensöhne]◼◼◼ »Substantiv
kicsi (fiú) főnév	der Kleine [ein Kleiner; des/eines Kleinen; die Kleinen/zwei Kleine]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv [ˈklaɪ̯nə]Kicsi kacsa fürdik. = Die kleine Ente badet sich.
kicsike (fiú) főnév	der Kleine [ein Kleiner; des/eines Kleinen; die Kleinen/zwei Kleine]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv [ˈklaɪ̯nə]Gyere csak ide, kicsikém! = Komm mal her, meine Kleine!
kifutófiú főnév	der Laufbursche [des Laufburschen; die Laufburschen]◼◼◼ »Substantiv [ˈlaʊ̯fˌbʊʁʃə] der Boy [des Boys; die Boys]◼◻◻ »Substantiv der Hausdiener [des Hausdieners; die Hausdiener] »Substantiv der Schani [des Schani; die Schanis] »Substantiv [ˈʃaːni]
kifutó(fiú) főnév	der Ausläufer [des Ausläufers; die Ausläufer] »Substantiv [ˈaʊ̯sˌlɔɪ̯fɐ] schweizerisch, sonst veraltet
kisfiú főnév	der Kleine [ein Kleiner; des/eines Kleinen; die Kleinen/zwei Kleine]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv [ˈklaɪ̯nə]Kisfiúk vagytok. = Ihr seid kleine Jungs. der Knabe [des Knaben; die Knaben]◼◼◻ »Substantiv [ˈknaːbə] veraltend, sonst gehoben, Amtssprache, schweizerisch, österreichisch
kisfiús melléknév	jungenhaft [jungenhafter; am jungenhaftesten]◼◼◼ »Adjektiv [ˈjʊŋənhaft] knabenhaft [knabenhafter; am knabenhaftesten]◼◼◻ »Adjektiv [ˈknaːbn̩haft]
kisfiús mivolta vkinek kifejezés	die Knabenhaftigkeit [der Knabenhaftigkeit; —] »Substantiv
korrepetált diák/tanuló (fiú) kifejezés	der Nachhilfeschüler [des Nachhilfeschülers; die Nachhilfeschüler] »Substantiv
kukta (szakácsnak tanuló fiú) főnév	der Küchenjunge [des Küchenjungen; die Küchenjungen]◼◼◼ »Substantiv [ˈkʏçn̩ˌjʊŋə]
későn fejlődő/érő (fiú) főnév	der Spätentwickler [des Spätentwicklers; die Spätentwickler] »Substantiv
kóristafiú főnév	der Chorknabe [des Chorknaben; die Chorknaben]◼◼◼ »Substantiv
kölyök (kisfiú) főnév	der Pimpf [des Pimpf(e)s; die Pimpfe]◼◼◼ »Substantiv [pɪmp͡f] der Steppke [des Steppke(s); die Steppkes]◼◼◻ »Substantiv [ˈʃtɛpkə] umgangssprachlich, besonders berlinisch
labdaszedő fiú kifejezés	der Balljunge [des Balljungen; die Balljungen] »Substantiv [ˈbalˌjʊŋə]
legkisebb fiú a családban kifejezés	der Benjamin [des Benjamins; die Benjamine] »Substantiv [ˈbɛnjamiːn] scherzhaft
liftesfiú főnév	der Liftboy [des Liftboys; die Liftboys]◼◼◼ »Substantiv [ˈlɪftˌbɔɪ̯] der Hotelpage [des Hotelpagen; die Hotelpagen]◼◻◻ »Substantiv [hoˈtɛlˌpaːʒə]
mostohatestvér (fiú) főnév	der Stiefbruder [des Stiefbruders; die Stiefbrüder]◼◼◼ »SubstantivŐ a mostohatestvérem. = Er ist mein Stiefbruder.

História vyhľadávania

Online slovník

DictZone Blog

Viac kuriozít