felelős znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| felelősségvállalás kizárása kifejezés | der Haftungsausschluß »Substantiv |
| felelősségvállalás mértéke kifejezés | der Haftungsumfang »Substantiv |
| felelősségvállalási károk biztosítása kifejezés | die Haftpflichtpolice »Substantiv |
| felelősségvállalási kártérítés nagysága kifejezés | der Haftpflichtumfang »Substantiv |
| felelősségvállalási kötelezettség kifejezés | die Haftpflicht [der Haftpflicht; die Haftpflichten] »Substantiv |
| felelősségátvétel főnév | die Haftungsübernahme »Substantiv |
| felelősségérzet főnév | das Verantwortungsgefühl [des Verantwortungsgefühl(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv |
| (anyagi) felelőssé tétel kifejezés | die Haftbarmachung »Substantiv |
| a felelősséget elhárítja magától | |
| a háborúért való felelősség kifejezés | die Kriegsschuld [der Kriegsschuld; —] »Substantiv |
| alvállalkozó felelőssége kifejezés | die Gehilfenhaftung »Substantiv |
| autó-felelősségi biztosítás kifejezés | die Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung [der Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung; die Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherungen] »Substantiv |
| baleseti felelősségi biztosítás kifejezés | die Unfallhaftpflichtversicherung »Substantiv |
| baleseti felelősségi kötelezettség kifejezés | die Unfallhaftpflicht »Substantiv |
| biztonsági felelős kifejezés | die Sicherheitsbeauftragte◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv |
| büntetőjogi felelős | |
| büntetőjogi felelősség | |
| büntetőjogi felelősségrevonás kifejezés | die Strafverfolgung [der Strafverfolgung; die Strafverfolgungen]◼◼◼ »Substantiv |
| család büntetőjogi felelőssége kifejezés | die Sippenhaft [der Sippenhaft; —] »Substantiv |
| egyedüli felelősség kifejezés | die Alleinschuld [der Alleinschuld]◼◼◼ »Substantiv das Alleinverschulden »Substantiv |
| egyetemleges felelősség kifejezés jog, pénz | die Solidarhaftung [der Solidarhaftung; die Solidarhaftungen]◼◼◼ »Substantiv |
| egyetemleges felelősség kifejezés | die Gesamthaftung »Substantiv |
| együttes felelősség kifejezés | die Mitverantwortung [der Mitverantwortung; die Mitverantwortungen]◼◼◼ »Substantiv die Mitverantwortlichkeit [der Mitverantwortlichkeit; —]◼◼◼ »Substantiv |
| elháríthatatlan felelősség | |
| fő felelősség kifejezés | die Hauptverantwortung [der Hauptverantwortung; —]◼◼◼ »Substantiv |
| kft. (korlátolt felelősségű társaság) (röv.) | GmbH (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) (Abk.)◼◼◼ »[ɡeːʔɛmbeːˈhaː] |
| kivitelező felelőssége kifejezés | die Gehilfenhaftung »Substantiv |
| kizárólagos felelősség kifejezés | die Alleinschuld [der Alleinschuld] »Substantiv |
| kizárólagos felelősség (balesetben, károkozásban) kifejezés | das Alleinverschulden »Substantiv |
| kockázatért való felelősségvállalás kifejezés | die Risikoübernahme »Substantiv |
| kollektív felelősség kifejezés | die Kollektivschuld [der Kollektivschuld; —]◼◼◼ »Substantiv |
| korlátozott felelősségű | |
| kormányzati felelősség | |
| kultúrfelelős főnév | der Kulturleiter »Substantiv |
| környezeti felelősség | |
| környezetileg felelős magatartás | |
| kötelező autó-felelősségbiztosítás kifejezés | die Autohaftpflichtversicherung »Substantiv |
| kötelező gépjármű-felelősségbiztosítás kifejezés | die Kfz-Haftpflichtversicherung◼◼◼ »Substantiv |
