Maďarčina | Nemčina |
---|---|
alkoholos lehelet kifejezés | die Alkoholfahne [der Alkoholfahne]Substantiv |
alkoholszag főnév | die Alkoholfahne [der Alkoholfahne, —]◼◼◼Substantiv der Alkoholgeruch [des Alkoholgeruchs, —]Substantiv |
alkoholszázalék a vérben kifejezés | der Promillesatz [des Promillesatzes; die Promillesätze]Substantiv |
alkoholszegény melléknév | alkoholarm [alkoholärmer; am alkoholärmsten]Adjektiv |
alkoholszonda főnév | die Alkoholsonde◼◼◼Substantiv |
alkoholt fogyaszt kifejezés | alkoholisieren [alkoholisierte; hat alkoholisiert]◼◼◼Verb |
alkoholtartalmú melléknév | alkoholisch◼◼◼Adjektiv alkoholhaltig◼◼◻Adjektiv |
alkoholtartalom főnév | der Alkoholgehalt [des Alkoholgehalt(e)s]◼◼◼Substantiv |
alkoholtilalom főnév | das Alkoholverbot [des Alkoholverbot(e)s; die Alkoholverbote]◼◼◼Substantiv die Prohibition [der Prohibition; die Prohibitionen]◼◼◼Substantiv |
alkoholtilalomra szavazó kifejezés | der Prohibitionist [des Prohibitionisten; die Prohibitionisten]Substantiv |
alkoholüzlet főnév | das Spirituosengeschäft [des Spirituosengeschäft(e)s; die Spirituosengeschäfte]Substantiv |
alkoholvizsgálat főnév | der Alkoholtest [des Alkoholtests; die Alkoholtests]◼◼◼Substantiv |
antialkoholista főnév | der Antialkoholiker [des Antialkoholikers; die Antialkoholiker]◼◼◼Substantiv der Abstinenzler [des Abstinenzlers; die Abstinenzler]◼◼◻Substantiv der AlkoholgegnerSubstantiv |
antialkoholista mozgalom kifejezés | die AbstinenzbewegungSubstantiv |
Az alkohol mértéktelen fogyasztása káros. | |
az alkohol rabja lesz | |
bátor lesz az alkoholtól | |
borotválkozóalkohol főnév | das Rasierwasser [des Rasierwassers; die Rasierwasser|Rasierwässer]Substantiv |
butil-alkohol főnév | das Butylalkohol [des Butylalkohols; die Butylalkohole]◼◼◼Substantiv |
délelőtti alkoholfogyasztás kifejezés | der Frühschoppen [des Frühschoppens; die Frühschoppen]Substantiv |
elvonóintézet alkoholisták számára kifejezés | die Trinkerheilanstalt [der Trinkerheilanstalt; die Trinkerheilanstalten]Substantiv |
etilalkohol főnév | der Ethylalkohol [des Ethylalkohols; —]◼◼◼Substantiv der Äthylalkohol [des Äthylalkohols; —]◼◼◻Substantiv |
fiatalkori alkoholizmus kifejezés | der JugendalkoholismusSubstantiv |
Fogyasztott alkoholt? | |
hatóanyagkivonás növényekből alkohollal kifejezés | das Perkolat [des Perkolat(e)s; die Perkolate]Substantiv |
iható alkohol kifejezés | der Trinkbranntwein [des Trinkbranntwein(e)s; die Trinkbranntweine]Substantiv |
ivás (alkohol fogyasztása nagy mennyiségben) [~t, ~a, ~ok] főnév | der Suff [des Suff(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
kevés alkoholt tartalmazó kevert ital kifejezés | der Longdrink [des Longdrinks; die Longdrinks]Substantiv |
lapos üveg (alkoholnak) főnév | der Flachmann [des Flachmann(e)s; die Flachmänner]◼◼◼Substantiv |
magas alkoholtartalmú kifejezés | alkoholreichAdjektiv |
mannaalkohol főnév | der MannitSubstantiv |
maradék alkohol kifejezés | der Restalkohol [des Restalkohols; —]◼◼◼Substantiv |
megengedett véralkoholszint (autóvezetésnél) főnév | die Promillegrenze [der Promillegrenze; die Promillegrenzen]Substantiv |
metilalkohol főnév | der Methylalkohol [des Methylalkohols; —]◼◼◼Substantiv |