vagyon znamená v Latinčina
| Maďarčina | Latinčina |
|---|---|
| családi vagyonközösség főnév | consortium [consorti(i)](2nd) N |
| csekély vagyon | parvum [~i]N |
| elfecsérel (vagyont) ige | abicio [abicere, abjeci, abjectus](3rd) TRANS |
| elfecsérelt (vagyon) melléknév | abiectus(3rd) |
| elkoboz (vagyont) ige | proscribo [proscribere, proscripsi, proscriptus](3rd) |
| elmozdítható (pl. vagyon) melléknév | mobilis [mobile, mobilior -or -us, mobilissimus -a -um]adjective |
| eltékozol (vagyont) ige | edo [edi, esus](3rd) |
| eltékozol (vagyont, időt) ige | lacero [lacerare, laceravi, laceratus](1st) |
| felemészt (vagyont) ige | dequoquo [coxi, coctus](3rd) |
| feljelent (az elkobzott vagyon negyedrészéért) ige | quadruplor [quadruplari, quadrupatus sum](1st) DEP |
| fiúnak, asszonynak, testvérnek, barátnak magad felett ne adj hatalmat, míg csak élsz, vagyonodat ne add oda egyiknek se, nehogy majd neked kelljen tőlük kérned | filio et mulieri, fratri et amico non des potestatem super te in vita tua, et non dederis alii possessionem tuam, ne forte poeniteat te, et depreceris pro illis |
| gyarapít (vagyont) ige | augeo [augere, auxi, auctus](2nd) TRANS |
| gyarapított (vagyon) melléknév | auctus(3rd) |
| ha oda a vagyonod, hírneved is kárbavész | |
| halotti vagyon kezelői | |
| hatodrész (gyámot a gyámolt ingó- és ingatlanvagyonának éves tiszta jövedelméből megillető rész, kivéve a kamatra kihelyezett tőkék jövedelmét) főnév | sextalitas -atisnoun |
| házi (vagyon, jószág) | familiaris [~e](2nd) |
| hogy boldog legyen halálod, tanulj meg élni, - hogy elkerüld a büntetést, ne nyúlj más vagyonához | ut tibi mors felix contingat, vivere disca ut vites poenas, ne tangas res alienas |
| hűbéri vagyon | |
| idegen vagyon főnév | alienum [alieni](2nd) N |
| ily mesteremberek keze alatt nő meg a vagyon | |
| ingó (pl. vagyon) melléknév | mobilis [mobile, mobilior -or -us, mobilissimus -a -um]adjective |
| ingó vagyon | mobilia [~um]N |
| ingó vagyon átváltoztatása ingatlanná | immobilisatio [~onis]F |
| járj bár pénzed miatt dölyfösen, a vagyon nem változtatja meg származásodat | |
| jobb szegénynek lenni épen, egészségben, semmint beteg testben vagyonosnak lenni | melior est pauper sanus et fortis viribus, quam dives imbecillis et flagellatus malitia |
| jogi alperes (vagyonjogi perben) főnév | possessor [possessoris](3rd) M |
| jövevény vagyon | |
| kiforgat (vagyonából) ige | circumvallo [circumvallare, circumvallavi, circumvallatus](1st) TRANS circumverto [circumvertere, circumverti, circumversus](3rd) TRANS |
| kiforgatják vagyonából | |
| kiforgató (vagyonából) melléknév | circumversus [circumversa, circumversum]adjective |
| kifoszt (vagyonából) ige | extexo [ui, textus](3rd) |
| kifosztott (vagyonából) melléknév | extextus(3rd) |
| kivetkőztet (vagyonából) ige | extexo [ui, textus](3rd) |
| kivetkőztetett (vagyonából) melléknév | extextus(3rd) |
| közvagyon főnév | commune [communis](3rd) N medium [medi(i)](2nd) N |
