Maďarčina-Latinčina slovník »
vagyon znamená v Latinčina
| Maďarčina | Latinčina |
|---|---|
| vagyont szerez | |
| vagyontalan | |
| vagyontalan (csak fejadót fizető) polgárok | |
| vagyontalan (személy) | pauper [~eris]2 |
| vagyontalan, kizsákmányolt munkásosztály főnév | proletariatus [proletariatus](4th) M |
| vagyontalan szabadok rétege főnév | proletariatus [proletariatus](4th) M |
| 25 évnél fiatalabb serdültek vagyona | |
| a fiú katonáskodás útján szerzett magánvagyona | |
| a gazdag fáradsággal szerzi meg vagyonát, féltve őrizgeti, s fájdalommal válik meg tőle | divitias dives non congerit absque labore, non tenet absque metu, non deserit absque dolore |
| a gyámolt vagyona főnév | tutela [tutelae](1st) F |
| a gyűjtött vagyon | |
| a házhoz tartozó (vagyon, jószág) | familiaris [~e](2nd) |
| a kezes vagyona | |
| a szerencse elveheti a vagyont, de nem a lelket (Seneca) | |
| a vagyon háromnegyedét (kétharmadát, egynegyedét, felét, harmadát) örökli | |
| a vagyonaim (meum tsz) | mea [~orum]N |
| a vagyonban változás megy végbe | |
| a vagyonom | meum [~i]N |
| állami tisztviselői szolgálattal szerzett magánvagyon | |
| államvagyon főnév | fiscus [fisci](2nd) M res publicanoun |
| állandó vagyon | |
| anyai ágról kapott vagyon | |
| anyától örökölt vagyon | |
| Apostoli Kamara (az Apostoli Szentszék vagyonának kezelésére alakult hatóság) | |
| árvák által fizetett vagyonadó | |
| árverésre kerülő vagyon főnév | sectio [sectionis](3rd) F |
| Attalus (Pergamum több királyának neve. III. Attalus a legismertebb, aki vagyonának örökösévé a római népet tette i. e. 133-ban) | Attalus [~i]M Gr |
| atyai vagyon (öröklött) főnév | patrimonium [patrimoni(i)](2nd) N |
| atyától öröklött vagyon főnév | patrimonium [patrimoni(i)](2nd) N |
| az ősi vagyon eltékozlója | |
| beárul (az elkobzott vagyon negyedrészéért) ige | quadruplor [quadruplari, quadrupatus sum](1st) DEP |
| befejezi a vagyonbecsléssel egybekötött tisztító áldozatot | |
| bevádol (az elkobzott vagyon negyedrészéért) ige | quadruplor [quadruplari, quadrupatus sum](1st) DEP |
| bevall (vagyont) ige | in censum deferoverb |
| Camera Apostolica (Apostoli Kamara: az Apostoli Szentszék vagyonának kezelésére alakult hatóság) | |
| családi vagyon | |
| családi vagyon főnév | familia [familiae](1st) F |
| családi (vagyon, jószág) | familiaris [~e](2nd) |
