Maďarčina-Latinčina slovník »

vés znamená v Latinčina

MaďarčinaLatinčina
a szabad művészetek és a bölcsészet doktora

AA.LL. & P.D. (artium liberalium et philosophiae doctor)

a szövés felfutó fonala főnév

tela [telae](1st) F
noun

a szükség művészetre tanít (kínjában az ember sok mindenre rájön)

egestas artes docet

a természet a művészet doctormestere

natura artis magistra

a természet a tudomány (a művészet) tanítója

natura artis magistra

a tudományokra való törekvés

litterarum studium

a tábor fekvése

tractus castrorum

a tényből, a cselekvésből jog származik

ex facto oritur [~ius]

a tűzvész két éjszakán át tartott

incendium per duas noctes tenuit

a valóság kendőzetlen, felszíni ábrázolása (művészeti irányzat)

naturalismus [~us]M

a valóságos világ (mint a művészi ábrázolás tárgya) főnév

natura [naturae](1st) F
noun

adás-vevés főnév

nundinae [~arum]noun
F

ahol a művészet kérkedik, ott az igazság eltűnőben van (Quintilianus)

ubicumque ars ostentatur, veritas abesse videtur

akaratlan (cselekvés) melléknév

insciens [(gen.), inscientis]adjective

aki kardot ragad, kard által vész el (Jézus szavai Péterhez)

omnes (enim) qui acceperint gladium gladio peribunt

aki művészetének (vagy mesterségének) él, ritkán szegény (de vannak kivételek!)

artem qui sequitur, raro pauper reperitur (Cicero)

aki törvényen kívül él, méltán törvényen kívül vész el

exlex qui vivit, merito sine lege peribit

Alcimedon (vésnökművész neve)

Alcimedon [~ontis]M

alkalmas fekvés főnév

opportunitas [opportunitatis](3rd) F
noun

alkot (művész) ige

pono [posui, positus](3rd)
verb

alkotott (művész) főnév

positus [positus](4th) M
noun

alsóbbrendűségi érzés kiegyenlítésére törekvés főnév

compensatio [compensationis](3rd) F
noun

alátevés

subiectio [~onis]F

alátevés főnév

subjectio [subjectionis](3rd) F
noun

amilyen kevés melléknév

quantulus [quantula, quantulum]adjective

annál kevéskötőszó

nedumconjunction

annál kevésbé (tagadás után) kötőszó

nedumconjunction

Autronius, Publius Paetus (quaestor, résztvett a Catilina-féle összeesküvésben)

Autronius P Paetus

az a bölcs ember, aki kevéssel beéri

contentum modico sapientem vivere dico

az a leggazdagabb ember, aki kevéssel is beéri (Seneca)

summae opes inopia cupiditatum

az a nagyon jó szónok, aki a hallgatóságot tanítja is, gyönyörködteti is, és cselekvésre is indítja (Cicero)

optimus est orator qui dicendo animos audientium et docet, et delectat et permovet

az az édes semmittevés (Plinius)

illud iucundum nil agere

az egész országban a törvény, a művészet és a háború irányít mindent (a régi római birodalomban)

in toto regno lex, ars, Mars cuncta gubernat

az előre látott nyilak kevésbé sebeznek (Ovidius)

praevisa minus laedere tela solent

az ember megértésre és cselekvésre született

homo ad intellegendum et agendum natus est

az idő kárbavész

tempus tollitur

az igazság sohasem vész el (Seneca)

veritas nunquam perit

az Isteni természet adta a földeket, az emberi művészet építette a városokat (Varro)

divina natura dedit agros, ars humana aedificavit urbes

az okosnak elég (Plautus) (kevés szóból is ért)

sapienti sat

az Oxfordi Egyetemi kollégium művészeti mestere

A.M.Coll.Un.Oxon. (artium magister Collegii Universitatis Oxoniensis)

2345