Maďarčina-Latinčina slovník »
tol znamená v Latinčina
| Maďarčina | Latinčina |
|---|---|
| a lap hátoldalán | |
| a legmélyebb alapoktól | |
| a Loire-tól északra lakó gallusz nép | Andecavi [~orum]m Andes [~ium]M |
| a lovasok féltek behatolni a füstbe és a rendkívül sűrű lángok közé | |
| a ludak gágogásától felriadt | |
| a maga részére elhódít (mástól) ige | inconcilio [inconciliare, inconciliavi, inconciliatus](1st) TRANS |
| a magyarok nyilaitól ments meg Uram minket! (e könyörgést valószínőleg a honfoglalás korában foglalták bele a Mindenszentek litániájába Svájcban és Bajorországban) | |
| a nagyobb ökörtől tanulja el a kisebb a szántást (a gyerek a felnőttől tanul jót és rosszat egyaránt) | |
| a nap hevétől égő földek | |
| a nap sugaraitól fekete | |
| a napot eltölti | |
| a napsugároktól ragyogó hold | |
| a nép áhítozik az új dolgokra, de egyúttal fél is azoktól (Tacitus) | |
| a néptribunusoktól kér oltalmat (vmely tisztviselő sérelmes eljárása ellen) | |
| a normálistól eltérő (alakú, - szerkezetű, - lefolyású) | aberrans [~antis](2nd) |
| a normálistól eltérő állapot, -helyzet főnév | aberratio [aberrationis](3rd) F |
| a nyolcadik órától estig | |
| a padok meghasadnak a nevetéstől | |
| a pápai (püspöki) szék üresedése alatt tartózkodni kell minden újítástól | |
| a pápai széktől eredő | |
| a pápától eredő | |
| a polgárjogtól megfosztottak | |
| a polgárságot megszabadította a királyi egyeduralomtól | |
| a pólyától kezdve | |
| a Ptolomaeusok síremléke | Ptolomaeum [~i]N Gr |
| a puszta félelemtől | |
| a rablott jószág csak rövid ideig marad a tolvajnál (ebül szerzett jószág, ebül vész el) | |
| a reménytől megfosztja | |
| a rendestől eltérő melléknév | abnormis [abnormis, abnorme]adjective |
| a római fórum (tér a capitoliumi és palatinusi domb között) | |
| a rómaiaktól | |
| a sereg a reménytől, élelemtől meg volt fosztva | |
| a sors csapásától sújtva | |
| a sors ellenáll (a rossz körülmények gátolnak a cselekvésben) | |
| a sorstól rendelt melléknév | confatalis [confatalis, confatale]adjective |
| a sötét, nehéz napokat egy vidám nap is kárpótolja | |
| a szabálytól eltérő melléknév | abnormis [abnormis, abnorme]adjective |
| a szabványostól eltérő | alternativus(3rd) |
