Maďarčina-Latinčina slovník »
tol znamená v Latinčina
| Maďarčina | Latinčina |
|---|---|
| a Capitoliumra vivő út | |
| a célponttól a kiindulási pontig | |
| a censori tisztséget betöltő | |
| a csapástól lesújtva | |
| a császár nem áll a nyelvészek felett (állítólag Zsigmond császár mondta a konstanzi zsinaton) | |
| a császártól és királytól (beadvány külső oldalára írt jelzés) | |
| a csecsemőkortól fogva | |
| a dolog megfontolást kíván | |
| a Duna forrásától egész Dáciáig nyúló hegyláncok összefoglaló neve | |
| a fejedelem a büntetésben megfontolt, a jutalmazásban pedig gyors legyen (Ovidius) | |
| a félelemtől csurog róla a veríték | |
| a félelmtől lenyűgözött nép | |
| a fényforrás látszólagos irányának eltolódása főnév | aberratio [aberrationis](3rd) F |
| a föld hemzseg a kígyóktól | |
| a fontolgatással gyakran elmúlik az alkalom (Publilius Syrus) | |
| a forumon tolonganak | |
| a gazdag ember éjjel keveset alszik (fél a tolvajoktól) | |
| a gazdag fáradsággal szerzi meg vagyonát, féltve őrizgeti, s fájdalommal válik meg tőle | divitias dives non congerit absque labore, non tenet absque metu, non deserit absque dolore |
| a germánokat nem lehetett visszatartani attól, hogy dárdákat hajigáljanak a mieinkre | Germani retineri non potuerunt, quin in nostros tela conicerent |
| a germánoktól származnak | |
| a gond menekül a bortól (Ovidius) | |
| a gondoktól való mentesség | |
| a gonoszság kipótolja a hiányzó kort, vagyis kiskorú is követhet el szörnyű dolgokat | |
| a görögöktől | |
| a görögöktől ered | |
| a győzelemtől elkapatva | |
| a háborútól nem kell félni, de nem is kell azt kiprovokálni (Plinius) | |
| a háborútól való félelem | |
| a háborútól való félelem rosszabb, mint maga a háború (Seneca) | |
| a hajók a szárazföldtől üggyel-bajjal eltávoznak | |
| a halál a gyáva férfit is utoléri | mors et fugacem persequitur [~virum] |
| a halál az élet utolsó állomása (Horatius) (megszűnik a győlölet, az irigység és minden egyéb baj) | |
| a halál kívánása rossz dolog, de a tőle való félelem még rosszabb (Seneca) | |
| a haláltól akadályozva | |
| a haláltól rettegő | |
| a haláltól való félelem kegyetlenebb, mint maga a halál (Publilius Syrus) | |
| a harag napja (az a bizonyos nap, mely a világot hamuvá teszi - az utolsó ítéletről szóló középkori szekvencia kezdő szavai) | |
| a hárssal szomszédos tölgyfa | |
| a hatodik hónap (márciustól) melléknév | Sextilis [Sextilis, Sextile]adjective |
