Maďarčina-Latinčina slovník »
tény znamená v Latinčina
| Maďarčina | Latinčina |
|---|---|
| ami a tényeket illeti | |
| az a bűntény kapzsiságból eredt | |
| az Atyának, a Fiúnak és a Szentlélek nevében. Ámen (a keresztény keresztvetés szavai) | |
| az előző jogi és tényleges helyzetbe való visszahelyezés | |
| bíborcsíkos kötény (áldozó szolgáé) | limus [~i]M |
| bűncselekményben nem bizonyító erejű ténykörülmény, gyanújel | |
| Christianus (keresztyén, keresztény) főnév | Christ.noun |
| császári és királyi apostoli felség tényleges, titkos állami tanácsosa (királyi tanácsos) | Sacratissimae Caesereae et Regi-Apostolicae Majestatis Actualis Intimus Status Consiliarius Suasor Caesarei Regii Apostolici Maiestatis Actualis Intimus Status Consiliarius |
| egy tény elismerése -, jogérvényessége az ellenkezője bizonyításáig főnév | praesumptio [praesumptionis](3rd) F |
| egyes tény főnév | casus [casus](4th) M |
| emlékeztet valakit valamilyen tényre (+ acc c inf) | |
| figyelemre méltó tény | |
| figyelmeztet valakit valamilyen tényre (+ acc c inf) | |
| félrevezető információ (adat, tény, eszköz) | desinformatio [~onis]F |
| Gabii-kötény (a toga felöltésének Gabii módja) főnév | cinctus Gabinusnoun |
| hivatali ténykedés főnév | administratio [administrationis](3rd) F |
| inkább a tényeket, mint a szavakat kell figyelembe venni | |
| iratnak a ténylegesnél korábbra keltezése | antedatatio [~onis]F |
| iratot a ténylegesnél korábbról keltez | antedo [dedi, datum](1st) |
| Kalocsai Keresztény Munkásegylet elnöke | Christianorum Operariorum Colocensium Unionis Praeses Colocensium Christianorum Operariorum Unionis Praeses/Director |
| keresztény | Christianus(3rd) |
| keresztény főnév | C. (Christianus)noun |
| keresztény egyházak egységének előmozdítási törekvése főnév | oecumenismus [oecumenismi](2nd) M |
| keresztény hitvalló | |
| keresztény hitvalló főnév | confessor [confessoris](3rd) M |
| keresztény házasság | |
| keresztény ifjúsági egyesület elnöke | |
| Keresztény Iskolatestvérek | |
| keresztény pap | |
| Keresztény Szeretet Nővérei | |
| keresztény szeretet nővérei |
