Maďarčina-Latinčina slovník »
szív znamená v Latinčina
| Maďarčina | Latinčina |
|---|---|
| szívós | resistendus(3rd) resistens [~tis](2nd) tenax acis(2nd) |
| szívós melléknév | lentulus [lentula, lentulum]adjective lentus [lenta -um, lentior -or -us, lentissimus -a -um]adjective |
| szívós (élettelen) melléknév | cunctans [cunctantis (gen.), cunctantior -or -us, cunctantissimus -a -um]adjective |
| szívós népet kell legyőznöd | |
| szívósabb melléknév | pigrioradjective pigriusadjective |
| szívósan ige | lentesco [lentescere, -, -](3rd) |
| szívósan melléknév | pigreadjective |
| szívósan (élettelenre) határozószó | cunctanter [cunctius, cunctissime]adverb |
| szívósság főnév | siccitas [siccitatis](3rd) F tenacitas [tenacitatis](3rd) F |
| szívósódik ige | lentesco [lentescere, -, -](3rd) |
| a Boldogságos Szűz Mária Szeplőtelen Szívének védelme alatt álló Szentlélek Kongregáció | C.S.Sp. (Congregatio Sancti Spiritus sub tutela Immaculati Cordis Beatissimae Virginis Mariae) CSSp (Congregatio Sancti Spiritus sub tutela Immaculati Cordis Beatissimae Virginis Mariae) |
| a bor és a művészetek vidámítják a szívet, de a bölcsesség szeretete még inkább | vinum et musica laetificant cor, et super utraque dilectio sapientiae |
| a bátor férfiak szívét a szabadság megedzi (Livius) | |
| a bölcs ember szája a szívében van, az ostobának a szíve van a szájában | |
| a fogadalmat szíves lélekkel teljesítették | |
| a forrásból szívesebben isznak az emberek (Ovidius) (a közvetlen megismerés jobb, mint a közvetett) | |
| a fájdalom tovább él a szívben (Vergilius) | |
| a gazdagot mindenütt szívesen látják, a szegényt pedig nem veszik észre | |
| a házastárs szívesen tette | |
| a jó bor felvidámítja az ember szívét | |
| a jó bor felvidítja az ember szívét | |
| a legjobb szív | |
| A legszentebb Szív Fiai | |
| a Legszentebb Szív Papjai | |
| A Legszentebb Szív Társasága | |
| a legszívesebben határozószó | maximeadverb maxumeadverb |
| a munka maga is gyönyörűség, ha szívesen végezzük (Manilius) | |
| a méhek szívogatják a mézfüvet | |
| a részeg, a haragos ember és a gyermek mindig megmondja az igazat (Gruter) (nem tud színészkedni, azt mondja a szája, amit a szíve érez) | |
| a szem könnyekre fakad, míg a szív belül sajog |
