Maďarčina | Latinčina |
---|---|
meghalt főnév | obitus [obitus](4th) M |
meghalt melléknév | acquietus(3rd) ademptus(3rd) def. (defunctus)adjective defunctus(3rd) emortuus(3rd) ex vita discessitadjective mortalitatem explevitadjective mortuus(3rd) mortuus estadjective O. (obiit)adjective superis concessit ab [~oris]adjective |
meghalt (régi sírkőfelirat) melléknév | obiitadjective |
meghalt (sírfeliraton) melléknév | den. (denatus)adjective denatus(3rd) |
meghalt Krisztus évében | |
meghalt ősök Istenként tisztelt szellemei | manes [~ium]M |
ahol meghalt | |
Atilius, Marcus Regulus (a pun háborúban a karthágóiak fogságába került és ott meghalt) | |
denatus (elhunyt, meghalt) főnév | dennoun |
Drusus, Nero Claudius (többnyire csak Drusus, Tiberius testvére, Augustus mostohafia, meghalt isz 9-ben) | |
Ephorus (történetíró, Isocrates tanítványa, meghalt i. e. 340-ben) | Ephorus [~i]M Gr |
ha meghaltam volna | |
ha meghaltunk, már csak por és árnyék vagyunk (Horatius) | |
Maecenas, Gaius Cilnius (római lovag, Augustus kedves embere, Horatius és Vergilius pártfogója (meghalt i. e. 8-ban) | |
Marcellus, Marcus Claudius (Augustus nővérének fia, Augustus fogadott fia, aki 9 éves korában meghalt) | |
Philopoemen (az achaiai szövetség híres vezére, meghalt i. e. 183-ban) | PhilopoemenenisM Gr |
születés után meghalt | |
Tiberius Sempronius Gracchus (Caius Sempronius Gracchus testvére, consul 215-ben, 212-ben meghalt) | |
ugyanazon a helyen temették el, ahol meghalt |