légy nyitott ajtó. tisztességes ember elől ne zárkózz el znamená v Latinčina
Radšej hľadám toto: légy nyitott ajtó. tisztességes ember elől ne zárkózz el
| Maďarčina | Latinčina |
|---|---|
| légy nyitott ajtó. Tisztességes ember elől ne zárkózz el | |
| a tisztességes ember mindig kezdő marad (Martialis) (mindig, mindenkihez iparkodik alkalmazkodni) | |
| tisztességes ember ígérete egyenlő a kötelezettség vállalásával | |
| hasznos tanácsom ez: légy mindig tisztességes, örülj az örvendőkkel és szomorkodj a szomorkodókkal | utile consilium tibi do: sis semper honestus, cum laetis laetus, cum maestis sis quoque maestus |
| légy főnév | musca [muscae](1st) F sisnoun volucris parvulanoun |
| légy! | |
| nyitott melléknév | patens [patentis (gen.), patentior -or -us, patentissimus -a -um]adjective patulus [patula, patulum]adjective |
| ajtó főnév | fores [~ium]noun foris isoresnoun ianua [~ae]noun ostium [osti(i)](2nd) N porta [portae](1st) F postis [postis](3rd) M |
| tisztességes melléknév | decens [decentis (gen.), decentior -or -us, decentissimus -a -um]adjective honestum estadjective honestus [honesta -um, honestior -or -us, honestissimus -a -um]adjective honorabilis [honorabilis, honorabile]adjective ingenuus [ingenua, ingenuum]adjective lautus [lauta -um, lautior -or -us, lautissimus -a -um]adjective liberalis [liberalis, liberale]adjective modestus [modesta, modestum]adjective religiosus(3rd) |
| tisztességes (per) melléknév | bonus(3rd) |
| ember főnév | C. (capitulum)noun capitulum [capituli](2nd) N caput [capitis](3rd) N homo [hominis](3rd) M |
| ember melléknév | humanus [humana -um, humanior -or -us, humanissimus -a -um]adjective |
| ember (lény) melléknév | humanus [humana -um, humanior -or -us, humanissimus -a -um]adjective |
| ember~ | |
| elöl | propreposition |
| légy óvatos! | |
| légy alázatos! | |
| légy boldog! | |
| légy szíves! |
