Maďarčina-Latinčina slovník »

idővel znamená v Latinčina

MaďarčinaLatinčina
idővel határozószó

c.t. (cum tempore)adverb

h.c.t. (hora cum tempore)adverb

subindeadverb

temporeadverb

idővel enyhülnek a gondok (Ovidius)

lentescunt tempore curae

ahogy a jég elfogy, úgy szűnik idővel a harag

ut fragilis glacies, interit ira mora

az idő az igazság leánya (idővel minden kiderül)

tempus veritatis filia

lejárt határidővel

el.t. (elapso termino)

polgári és büntetőbíró (rangra a consul után következő tisztviselő, az igazságügy intézője, számuk idővel 12-re emelkedett) főnév

praetor [praetoris](3rd) M
noun

pénzügyi tisztviselő (számuk idővel 2-ről 40-re nőtt) főnév

quaestor [quaestoris](3rd) M
noun

számvivő (számuk idővel 2-ről 40-re nőtt) főnév

quaestor [quaestoris](3rd) M
noun

Tithonus (Aurora férje, akinek Jupiter megadta az örök életet, de az örök ifjüságot nem, s így idővel tücsökké változott)

Tithonus [~i]M Gr

és mi is változunk az idővel

et nos mutabimur in illis