Maďarčina-Latinčina slovník »
enged znamená v Latinčina
| Maďarčina | Latinčina |
|---|---|
| megengedik | |
| megengedő melléknév | adnuens [~tis](2nd) annuens [~tis](2nd) concessus [concessa, concessum]adjective |
| megengedő (két lehetőség között) melléknév | alternativus(3rd) |
| megengedte magának, hogy így beszéljen | |
| mégha ~ is (megengedő) kötőszó | utconjunction uticonjunction |
| mégis (feltételes vagy megengedő mondat főmondatában) határozószó | tamenadverb |
| megvizsgált engedély | |
| mellette elmenni enged ige | praetermitto [praetermittere, praetermisi, praetermissus](3rd) |
| mindazáltal (feltételes vagy megengedő mondat főmondatában) határozószó | tamenadverb |
| mindazonáltal (feltételes vagy megengedő mondat főmondatában) határozószó | tamenadverb |
| minden törvény és jog megengedi, hogy az erőszakot erőszakkal verjük vissza (Paulus) | |
| mindent legyőz a szerelem, és nekünk engednünk kell neki (Vergilius) | |
| mindkét jog engedélye | |
| mindkét jogra engedélyezett | I.U.L. (iuris utriusque licentiatus) I.U.Lic. (iuris utriusque licentiatus) |
| mindkét szülő örül, ha fiuk engedelmes | |
| mivel meg volt engedve, hogy ~ | |
| múlni enged (időt) ige | intermitto [intermittere, intermisi, intermissus](3rd) |
| ne engedd át magad a tétlenségnek! | |
| ne engedj a gonosznak, hanem bátran szállj vele szembe (Vergilius) | |
| nem enged el ige | retineo [retinere, retinui, retentus](2nd) |
| nem enged meg | abdico [dixi, dictus](3rd) veto [ui, vetitus](1st) |
| nem enged meg ige | voto [votare, votui, votitus](1st) TRANS |
| nem engedek a rossznak | |
| nem engedékeny | |
| nem engedélyez | veto [ui, vetitus](1st) |
| nem jó uralkodó az, aki maga nem tud engedelmeskedni | |
| nem minden, ami megengedett, egyben tisztességes is (a törvény nem tilthat meg mindent, az erkölcsi norma azonban akkor is él) | |
| nem szégyen az, ha enged a gyenge az erősebbnek | |
| nem szereti az a gyermeket, aki ritkán feddi meg (a túlzott engedékenység végzetes mulasztás) | |
| nem tartotta megengedhetőnek | |
| nincs megengedve az a felperesnek, ami az alperesnek tilos | |
| noha (megengedő) kötőszó | seiconjunction |
