Maďarčina | Latinčina |
---|---|
a kő nem találta el | |
a lap elülső oldalán | |
a lap hátoldalán | |
a legközelebbi nem (amely alá az osztályozandó dolog közvetlenül tartozik) | |
a levegőben halászni, a tengerben vadászni (Plautus) | |
a magyarok nyilaitól ments meg Uram minket! (e könyörgést valószínőleg a honfoglalás korában foglalták bele a Mindenszentek litániájába Svájcban és Bajorországban) | |
a magány vigasztalást nyújt | |
a munka elvállalására | |
a másik oldalára fordul | |
a méz nem alábbvaló a hymettusinál | |
a nagy szellemek gyakran találkoznak (a közös véleményben) | |
a nyelvet senki emberfia nem képes megszelidíteni, az nyugtalan, gonosz, tele van halálos méreggel | linguam nullus domare potest: inquietum malum, plena veneno mortifero |
a nyomorultaknak vigasztalás, ha bajaikban sorstársaik vannak (Spinoza) | |
a nyugalom szellemi munka nélkül halál, vagyis élve eltemettetés (Seneca) | |
a nyíl a hőst eltalálta | |
a nő legyen jámbor, okos, szép, szemérmetes, gazdag, - aki ilyent keres, jó, ha talál ezer közül egyet | sit pia, sit prudens, pulchra, pudica, potens, quae habeat ista, non est millibus una |
a piros alá | |
a polgári gondolkodás a természeti jogokat nem semmisíti meg (Gaius) (a tételes jog alá van vetve a természeti jognak) | |
a pápa halászgyűrűje | |
a párkák fonják (a végzet fonalát) | |
a pénzügyi tisztviselő hivatalából | |
a rontás csalárdságos gyanújeleiről | |
a római csatarend második vonalában álló nehézfegyverzetű csapatok főnév | princeps [principis](3rd) M |
a rómaiak hivatalos tárgyalásainak feljegyzése főnév | acta [actae](1st) F |
a saját alárendeltje | |
a Scipio család | |
a sokféle alakban megjelenő halál | |
a sors kitűzte a halál napja | |
a sors majd talál magának utat (Vergilius) | |
a sors megtalálja a maga útját (Vergilius) | |
a szegények vigasztalására | |
a szelek fagyos fuvalmára a jég csapokban csüngött alá | |
a személyes kereseti jog a személy halálával megszűnik (nem száll át az utódokra) | |
a Szent Család | |
a Szent Család Fia | |
a Szent Család Társulat igazgatója |