Maďarčina-Francúzština slovník »
szeret znamená v Francúzština
| Maďarčina | Francúzština |
|---|---|
| Be szeretném fizetni ezt a csekket. | Je voudrais déposer ce chèque sur mon compte, s'il vous plaît. |
| be szeretném fizetni ezt a számlát | |
| békeszerető melléknév | pacifique◼◼◼adjectif paisible◼◼◻adjectif |
| beleszeret ige | s’amouracher◼◼◼verbe se passionner◼◼◻verbe avoir le béguin pour (qqn)◼◼◻verbe |
| beleszeret valakibe ige | enamourerverbe |
| Egy asztalt szeretnék foglalni, kérem. | |
| egy csomagot szeretnék felvenni | |
| Egy hajvágást szeretnék. | |
| egy lopást szeretnék bejelenteni | |
| Egy szemvizsgálatot szeretnék. | |
| egymásba szeret ige | tomber amoureux◼◼◼verbe |
| előszeretet főnév | prédilection◼◼◼nom {f} préférence◼◼◼nom {f} |
| emberszeretet főnév | philanthropie◼◼◼nom {f} altruisme◼◻◻nom {m} amour de l’humanité | des hommesnom {m} charité humainenom {f} philanthropismenom {m} |
| emberszerető főnév | philanthrope◼◼◼nom |
| Én … szeretnék menni. | |
| Ezek közül a színek közül melyiket szeretné? | |
| felebaráti szeretet | |
| Felpróbálhatnám ezeket? (cipők, nadrágok esetében, vagy amikor egynél több árucikket szeretne felpróbálni) | Je peux les essayer ? (pour les chaussures, les pantalons, ou si vous désirez essayer plus) |
| Hány hálószobát szeretne? | |
| hazaszeretet főnév | patriotisme◼◼◼nom {m} amour de la patrie◼◻◻nom {m} |
| Hogyan szeretné a steaket? | |
| Hogyan szeretne fizetni? | |
| Hogyan szeretné hogy levágjam? | |
| Hol szeretne ülni? | |
| Hol szeretnél találkozni? | |
| Hova szeretne menni? | |
| Hova szeretnél ülni? | |
| időpontot szeretnék dr. … | |
| igazán szeretek … | |
| jobban szeret ige | préférer◼◼◼verbe aimer mieux◼◼◻verbe |
