zár znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| zárt melléknév | pocketyadjective |
| zárt ajtók mögött | behind closed doors◼◼◼[UK: bɪ.ˈhaɪnd kləʊzd dɔːz] [US: bə.ˈhaɪnd kloʊzd ˈdɔːrz] in camera◼◻◻[UK: ɪn ˈkæ.mə.rə] [US: ɪn ˈkæ.mə.rə] with closed doors◼◻◻[UK: wɪð kləʊzd dɔːz] [US: wɪθ kloʊzd ˈdɔːrz] within closed doors[UK: wɪð.ˈɪn kləʊzd dɔːz] [US: wɪð.ˈɪn kloʊzd ˈdɔːrz] |
| zárt anya | cap screw[UK: kæp skruː] [US: ˈkæp ˈskruː] |
| zárt belső udvar főnév | quad [quads]◼◼◼noun quadrangle [quadrangles]noun |
| zárt előteres melléknév US vasút | vestibuledadjective |
| zárt erkély | bay window◼◼◼[UK: ˈbeɪ.ˈwɪn.dəʊ] [US: ˈbeɪ.ˈwɪn.dəʊ] bow-window[UK: baʊ ˈwɪn.dəʊ] [US: ˈbaʊ ˈwɪndo.ʊ] |
| zárt erkélyablak | oriel-window[UK: ˈɔː.rɪəl ˈwɪn.dəʊ] [US: ˈɔː.rɪəl ˈwɪndo.ʊ] |
| zárt erkélyablak főnév | orielnoun |
| zárt földszinti terasz főnév | patio [patios]noun |
| zárt görbe főnév | closed curve◼◼◼noun |
| zárt görbe vonal főnév | circuit [circuits]noun |
| zárt hadrendbe felállít ige | deploy [deployed, deploying, deploys]verb |
| zárt hasüregbeli (műtét) melléknév | laparoscopicadjective |
| zárt hintó főnév | limousine-broughamnoun |
| zárt hurok főnév | closed loop [closed loops]◼◼◼noun |
| zárt italtartó szekrényke főnév | tantalus [tantaluses]noun |
| zárt kapura talál | be denied the door[UK: bi dɪ.ˈnaɪd ðə dɔː(r)] [US: bi də.ˈnaɪd ðə ˈdɔːr] |
| zárt karosszériájú autó főnév | limousine [limousines]noun |
| zárt kiugró erkélyablak | oriel-window[UK: ˈɔː.rɪəl ˈwɪn.dəʊ] [US: ˈɔː.rɪəl ˈwɪndo.ʊ] |
| zárt kiugró erkélyablak főnév | orielnoun |
| zárt klikk főnév | cabal [cabals]noun |
| zárt kör főnév | club◼◼◼noun |
| zárt körűség főnév | exclusivitynoun |
| zárt közösség | |
| zárt levegőréteg | dead air[UK: ded eə(r)] [US: ˈded ˈer] |
| zárt lombozatú erdő | forest with closed canopy[UK: ˈfɒ.rɪst wɪð kləʊzd ˈkæ.nə.pi] [US: ˈfɔː.rəst wɪθ kloʊzd ˈkæ.nə.pi] |
| zárt magánhangzó | close vowel[UK: kləʊz ˈvaʊəl] [US: kloʊz ˈvaʊəl] |
| zárt nemi beteg kórház | lock hospital[UK: ˈlɒk.ˈhɒ.spɪtl] [US: ˈlɒk.ˈhɒ.spɪtl] |
| zárt nyelv (cipőben) | watertight tongue[UK: ˈwɔː.tə.taɪt tʌŋ] [US: ˈwɒ.tər.ˌtaɪt ˈtəŋ] |
| zárt osztály | psych ward◼◼◼ |
| zárt peron (vasúti kocsin) főnév US | vestibule [vestibules]noun |
| zárt porzószálak | included stamens[UK: ɪn.ˈkluː.dɪd ˈsteɪ.mənz] [US: ˌɪn.ˈkluː.dəd ˈsteɪ.mənz] |
| zárt-pozíció főnév | position closednoun |
| zárt pályázat | restricted tendering◼◼◼business |
