Maďarčina | Angličtina |
---|---|
versenytárs főnév | competitor [competitors]◼◼◼noun rival [rivals]◼◼◻noun opponent [opponents]◼◻◻noun concurrent◼◻◻noun fellow competitor◼◻◻noun emulantnoun opposer [opposers]noun |
versenytárs melléknév | contestant◼◻◻adjective |
versenytárs (valamiben) főnév | rival in (something)◼◼◼noun |
versenytárs nélküli melléknév | unrivalled◼◼◼adjective rivallessadjective |
versenytársat lepipál (átv) | leave a competitor standing[UK: liːv ə kəm.ˈpe.tɪ.tə(r) ˈstænd.ɪŋ] [US: ˈliːv ə kəm.ˈpe.tə.tər ˈstænd.ɪŋ] |
versenytársnő főnév | competitressnoun rivalessnoun |
<versenytársat lélektanilag félrevezető gondolkodás> főnév | gamesmanshipnoun |
felülmúl egy versenytársat | leave a competitor standing[UK: liːv ə kəm.ˈpe.tɪ.tə(r) ˈstænd.ɪŋ] [US: ˈliːv ə kəm.ˈpe.tə.tər ˈstænd.ɪŋ] |
kiszorítja versenytársát | crowd a competitor[UK: kraʊd ə kəm.ˈpe.tɪ.tə(r)] [US: ˈkraʊd ə kəm.ˈpe.tə.tər] |
komoly versenytársa (valakinek) | run somebody close[UK: rʌn ˈsʌm.bə.di kləʊz] [US: ˈrən ˈsʌm.ˌbɑː.di kloʊz] run somebody hard[UK: rʌn ˈsʌm.bə.di hɑːd] [US: ˈrən ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈhɑːrd] |
lehagy egy versenytársat | leave a competitor standing[UK: liːv ə kəm.ˈpe.tɪ.tə(r) ˈstænd.ɪŋ] [US: ˈliːv ə kəm.ˈpe.tə.tər ˈstænd.ɪŋ] |
leköröz (versenytársakat) ige | outcompete◼◼◼verb |
lepipál egy versenytársat | leave a competitor standing[UK: liːv ə kəm.ˈpe.tɪ.tə(r) ˈstænd.ɪŋ] [US: ˈliːv ə kəm.ˈpe.tə.tər ˈstænd.ɪŋ] |