Maďarčina | Angličtina |
---|---|
díszterem főnév | assembly hall◼◼◼noun salon [salons]◼◼◻noun stateroom [staterooms]◼◼◻noun saloon [saloons]◼◻◻noun |
divatot teremt | set the fashion[UK: set ðə ˈfæʃ.n̩] [US: ˈset ðə ˈfæʃ.n̩] |
edzőterem főnév | training room◼◼◼noun weight room◼◼◻noun |
egy edzőterem tagja vagyok | I'm a member of a gym[UK: aɪm ə ˈmem.bə(r) əv ə dʒɪm] [US: ˈaɪm ə ˈmem.bər əv ə ˈdʒɪm] |
egy szoba a színházban vagy hangversenyterem mellett, ahol a színészek vagy a zenészek megjelenésük előtt, közben vagy után pihenhetnek | green-room[UK: ˈɡriːn.rʊm] [US: ˈɡriːn.rʊm] |
egy teremtett lélek sem | not a solitary one[UK: nɒt ə ˈsɒ.lɪ.tri wʌn] [US: ˈnɑːt ə ˈsɑː.lə.ˌte.ri wʌn] |
eladási terem főnév | saleroom [salerooms]noun salesroomnoun |
elbűvölő teremtés főnév | charmer◼◼◼noun |
előadóterem főnév | auditorium [auditoria]◼◼◼irregular noun lecture hall◼◼◻noun theatre [theatres]◼◼◻noun house [houses]◼◼◻noun lecture room◼◻◻noun amphitheatre [amphitheatres]◼◻◻noun lecture-roomnoun auditorynoun |
előadóterem főnév GB | lecture theatre◼◻◻noun |
előadóterem főnév US | lecture theaternoun |
előadóterem (iskolai) főnév | classroom [classrooms]◼◼◼noun |
előteremt ige | raise [raised, raising, raises]◼◼◼verb obtain [obtained, obtaining, obtains]◼◼◻verb bring upverb |
előteremtett melléknév | obtainedadjective |
előteremti a pénzt (valamire) | put up the money for (something)[UK: ˈpʊt ʌp ðə ˈmʌ.ni fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpʊt ʌp ðə ˈmʌ.ni ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
előteremti a szükséges anyagiakat | find the wherewithal[UK: faɪnd ðə ˈweə.wɪ.ðɔːl] [US: ˈfaɪnd ðə ˈwer.wə.ˌðɒl] |
előteremti a szükségleteit | gain one's subsistence[UK: ɡeɪn wʌnz səb.ˈsɪ.stəns] [US: ˈɡeɪn wʌnz səb.ˈsɪ.stəns] |
erkölcsi tisztaság teremtése főnév | purgenoun |
értékteremtés főnév | value creation◼◼◼noun |
értékteremtő melléknév | value adding◼◼◼adjective |
étkezés után fizetés nélkül távozik az étteremből | |
étterem főnév | restaurant [restaurants]◼◼◼noun eatery (US) [eateries]◼◻◻noun victualling-housenoun |
étterem (intézményé) főnév | dining-hall◼◼◼noun |
étteremben | oyster-bar[UK: ˈɔɪ.stə(r) bɑː(r)] [US: ˌɔɪ.stər ˈbɑːr] |