terem znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| Teremtette! | By jingo![UK: baɪ ˈdʒɪŋ.ɡəʊ] [US: baɪ ˈdʒɪŋɡo.ʊ] Odd rabbit it![UK: ɒd ˈræ.bɪt ɪt] [US: ˈɑːd ˈræ.ˌbɪt ˈɪt] Rabbit it![UK: ˈræ.bɪt ɪt] [US: ˈræ.ˌbɪt ˈɪt] Zounds![UK: zaʊndz] [US: zaʊndz] |
| teremtmény főnév | creature [creatures]◼◼◼noun creation [creations]◼◼◼noun being [beings]◼◼◻noun |
| teremtmény (állat) főnév | critter [critters]◼◼◼noun |
| teremtő főnév | creator [creators]◼◼◼noun builder [builders]◼◻◻noun |
| teremtő melléknév | creative◼◼◼adjective generative◼◻◻adjective productive◼◻◻adjective constructive◼◻◻adjective |
| Teremtő | Maker (God)◼◼◼[UK: ˈmeɪk.ə(r)] [US: ˈmeɪk.ər] |
| Teremtő (Isten) főnév | Creator (God)◼◼◼noun |
| teremtő (Isten) főnév | God [gods]◼◼◼noun |
| Teremtő atyám! | Sakes!◼◼◼[UK: seɪks] [US: ˈseɪks] Sakes alive!◼◻◻[UK: seɪks ə.ˈlaɪv] [US: ˈseɪks ə.ˈlaɪv] |
| teremtő képzelet | creative imaginations◼◼◼[UK: kriː.ˈeɪt.ɪv ɪ.ˌmæ.dʒɪ.ˈneɪʃ.n̩z] [US: kri.ˈeɪt.ɪv ˌɪ.ˌmæ.dʒə.ˈneɪʃ.n̩z] |
| teremtő módon határozószó | creatively◼◼◼adverb |
| teremtője (valaminek) | artificer of (something)[UK: ɑː.ˈtɪ.fɪ.sə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɑːr.ˈtɪ.fɪ.sər əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| teremtőképesség főnév | creativeness◼◼◼noun |
| a keresztény és zsidó hagyomány teremtője, mindenható ura főnév | Godheadnoun |
| a külön teremtés elmélete főnév vall fil | creationism◼◼◼noun |
| A kutya teremtésit! | Sblood![UK: ˈesblˈʌd] [US: ˈesblˈʌd] |
| a lélekteremtés elmélete főnév | creationism◼◼◼noun |
| a pénz nem terem a fán | money doesn't grow on trees[UK: ˈmʌ.ni ˈdʌznt ɡrəʊ ɒn triːz] [US: ˈmʌ.ni ˈdʌ.zənt ˈɡroʊ ɑːn ˈtriːz] |
| a terem közepén | in the body of the hall[UK: ɪn ðə ˈbɒ.di əv ðə hɔːl] [US: ɪn ðə ˈbɑː.di əv ðə ˈhɒl] |
| A teremburáját! | Snakes![UK: sneɪks] [US: ˈsneɪks] |
| A teremtésit! | By jingo![UK: baɪ ˈdʒɪŋ.ɡəʊ] [US: baɪ ˈdʒɪŋɡo.ʊ] Gadzooks![UK: ɡˈadzʊks] [US: ɡˈædzʊks] Marry, come up![UK: ˈmæ.ri kʌm ʌp] [US: ˈme.ri ˈkəm ʌp] |
| A teremtésit! melléknév | zooksadjective |
| a türelem rózsát terem (átv) | good things come to those who wait◼◼◼[UK: ɡʊd ˈθɪŋz kʌm tuː ðəʊz huː weɪt] [US: ˈɡʊd ˈθɪŋz ˈkəm ˈtuː ðoʊz ˈhuː ˈweɪt] patience is a virtue◼◼◼[UK: ˈpeɪʃns ɪz ə ˈvɜː.tʃuː] [US: ˈpeɪ.ʃəns ˈɪz ə ˈvɝː.tʃuː] |
| a világ teremtése előtti melléknév | antemundane◼◼◼adjective |
| alaposan leteremtik | get hauled over the coals[UK: ˈɡet hɔːld ˈəʊv.ə(r) ðə kəʊlz] [US: ˈɡet ˈhɒld ˈoʊv.r̩ ðə koʊlz] |
| alkoholmentes étterem főnév | coffee-tavernnoun |
| anatómiai előadóterem | anatomical theatre[UK: ˌæ.nə.ˈtɒ.mɪk.l̩ ˈθɪə.tə(r)] [US: ˌæ.nə.ˈtɑː.mək.l̩ ˈθiːə.tər] |
