Maďarčina | Angličtina |
---|---|
szigorú melléknév | strict [stricter, strictest]◼◼◼adjective rigorous◼◼◼adjective stringent◼◼◼adjective severe [severer, severest]◼◼◻adjective hard [harder, hardest]◼◼◻adjective harsh [harsher, harshest]◼◼◻adjective rigid◼◼◻adjective stern [sterner, sternest]◼◼◻adjective religious◼◼◻adjective exacting◼◼◻adjective austere◼◼◻adjective sharp [sharper, sharpest]◼◼◻adjective smart [smarter, smartest]◼◻◻adjective searching◼◻◻adjective rugged◼◻◻adjective dour [dourer, dourest]◼◻◻adjective hard and fast◼◻◻adjective ironclad◼◻◻adjective strait◼◻◻adjective inclementadjective censoriousadjective dureadjective scrutiousadjective |
szigorú melléknév GB | meagreadjective |
szigorú felettes | taut hand[UK: tɔːt hænd] [US: ˈtɒt ˈhænd] |
szigorú vizsgáztató főnév | poser [posers]noun |
szigorú őrizet GB | close prisoner[UK: kləʊz ˈprɪz.nə(r)] [US: kloʊz ˈprɪ.zə.nər] |
szigorú sors főnév | hard fatenoun |
szigorú pillantás | stern look◼◼◼[UK: stɜːn lʊk] [US: ˈstɝːn ˈlʊk] |
szigorú bánásmód | crack down[UK: kræk daʊn] [US: ˈkræk ˈdaʊn] |
szigorú küszöbértékek | exacting limits[UK: ɪɡ.ˈzækt.ɪŋ ˈlɪ.mɪts] [US: ɪg.ˈzækt.ɪŋ ˈlɪ.məts] |
szigorú vegetáriánus főnév | vegan [vegans]◼◼◼noun |
szigorú fegyelem | stern discipline◼◼◼[UK: stɜːn ˈdɪ.sɪ.plɪn] [US: ˈstɝːn ˈdɪ.sə.plən] |
szigorú bírálat főnév | stricture [strictures]◼◼◼noun |
szigorú fegyelmező főnév | martinet [martinets]noun |
szigorú büntetés | smart punishment[UK: smɑːt ˈpʌ.nɪ.ʃmənt] [US: ˈsmɑːrt ˈpʌ.nɪ.ʃmənt] |
szigorú kihallgató főnév | poser [posers]noun |
szigorú arcvonású melléknév | hard-facedadjective |
szigorú tanár | hard master[UK: hɑːd ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈhɑːrd ˈmæst.r̩] |
szigorú mester | hard master[UK: hɑːd ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈhɑːrd ˈmæst.r̩] |