szerzett znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| szerzett melléknév | acquired◼◼◼adjective gained◼◼◼adjective obtained◼◼◼adjective earned◼◼◼adjective acquisitiveadjective |
| szerzett címer | arms of assumption[UK: ɑːmz əv ə.ˈsʌmp.ʃn̩] [US: ˈɑːrmz əv ə.ˈsəmp.ʃn̩] |
| szerzett címer melléknév | assumptiveadjective |
| szerzett immunhiány | aids◼◼◼[UK: eɪdz] [US: ˈeɪdz] |
| szerzett immunhiányos tünetegyüttes főnév | acquired immune deficiency syndrome [acquired immune deficiency syndromes]◼◼◼noun |
| szerzett immunitás főnév | acquired immunity [acquired immunities]◼◼◼noun |
| szerzett jogok | vested rights◼◼◼[UK: ˈve.stɪd raɪts] [US: ˈve.stəd ˈraɪts] vested interests[UK: ˈve.stɪd ˈɪn.trəsts] [US: ˈve.stəd ˈɪn.trəsts] |
| szerzett képesség főnév | acquirement [acquirements]◼◼◼noun |
| szerzett tulajdonságok | acquired characteristics◼◼◼[UK: ə.ˈkwaɪəd ˌkæ.rək.tə.ˈrɪ.stɪks] [US: ə.ˈkwaɪərd ˌke.rək.tə.ˈrɪ.stɪks] acquired characters◼◻◻[UK: ə.ˈkwaɪəd ˈkæ.rək.təz] [US: ə.ˈkwaɪərd ˈkæ.rɪk.tərz] |
| szerzett érdekeltségek | vested interests[UK: ˈve.stɪd ˈɪn.trəsts] [US: ˈve.stəd ˈɪn.trəsts] |
| AIDS (szerzett immunhiányos tünetegyüttes) főnév | AIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome)◼◼◼noun |
| becsületes úton szerzett pénz | money honestly come by[UK: ˈmʌ.ni ˈɒ.nɪst.li kʌm baɪ] [US: ˈmʌ.ni ˈɑː.nəst.li ˈkəm baɪ] |
| beszerzett melléknév | purchased◼◼◼adjective |
| csalással szerzett melléknév | fraudulent◼◼◼adjective |
| drágán szerzett melléknév | dear-bought◼◼◼adjective |
| drágán szerzett | hard-bought[UK: hɑːd ˈbɔːt] [US: ˈhɑːrd ˈbɔːt] |
| ebül szerzett melléknév | ill-acquiredadjective misgottenadjective |
| ebül szerzett (átv) melléknév | ill-gotten◼◼◼adjective |
| ebül szerzett jószág (átv) | ill-gotten gains◼◼◼[UK: ɪl ˈɡɒt.n̩ ɡeɪnz] [US: ˈɪl ˈɡɑːt.n̩ ˈɡeɪnz] |
| ebül szerzett jószág ebül vész | come light, go light[UK: kʌm laɪt ɡəʊ laɪt] [US: ˈkəm ˈlaɪt ˈɡoʊ ˈlaɪt] |
| ebül szerzett jószág ebül vész el | easy come easy go[UK: ˈiː.zi kʌm ˈiː.zi ɡəʊ] [US: ˈiː.zi ˈkəm ˈiː.zi ˈɡoʊ] lightly won lightly held[UK: ˈlaɪt.li wʌn ˈlaɪt.li held] [US: ˈlaɪt.li ˈwən ˈlaɪt.li ˈheld] |
| ebül szerzett jószág ebül vész el (átv) | ill-gotten gains seldom prosper[UK: ɪl ˈɡɒt.n̩ ɡeɪnz ˈsel.dəm ˈprɒ.spə(r)] [US: ˈɪl ˈɡɑːt.n̩ ˈɡeɪnz ˈsel.dəm ˈprɑː.spər] |
| első kézből szerzett értesülés | |
| gólt szerzett melléknév | scored◼◼◼adjective |
| hirtelen szerzett retinadegeneráció | sudden acquired retinal degeneration (SARD)[UK: ˈsʌd.n̩ ə.ˈkwaɪəd ˈre.tɪ.nəl dɪ.ˌdʒe.nə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈsʌd.n̩ ə.ˈkwaɪərd ˈre.tə.nəl dɪ.ˌdʒe.nə.ˈreɪʃ.n̩] |
| házasság útján szerzett rokonok főnév | in-lawsnoun |
| jogtalanul szerzett melléknév | misgottenadjective |
| keserves munkával szerzett (bér) melléknév | hard-earned◼◼◼adjective |
| keservesen megszerzett | hard-got[UK: hɑːd ˈɡɒt] [US: ˈhɑːrd ˈɡɑːt] hard-gotten[UK: hɑːd ˈɡɒt.n̩] [US: ˈhɑːrd ˈɡɑːt.n̩] |
| könnyen szerzett pénz | easy money◼◼◼[UK: ˈiː.zi ˈmʌ.ni] [US: ˈiː.zi ˈmʌ.ni] |
| közép- vagy felsőfokú oktatási intézményben oklevelet szerzett személy főnév | alumnus [alumni | alumnae]irregular noun |
