Maďarčina | Angličtina |
---|---|
silány melléknév | poor [poorer, poorest]◼◼◼adjective crappy [crappier, crappiest]◼◼◻adjective little [littler, littlest]◼◼◻adjective mean◼◼◻adjective crap◼◼◻adjective small [smaller, smallest]◼◼◻adjective makeshift◼◼◻adjective wretched◼◼◻adjective low-grade [lower-grade, lowest-grade]◼◼◻adjective chintzy◼◻◻adjective raunchy [raunchier, raunchiest]◼◻◻adjective sleazy [sleazier, sleaziest]◼◻◻adjective thin [thinner, thinnest]◼◻◻adjective gimpy◼◻◻adjective pitiable◼◻◻adjective stinky◼◻◻adjective no classadjective crummyadjective dipshitadjective half-assedadjective ill-thrivenadjective naffadjective one-horseadjective sleazoadjective tin-potadjective |
silány melléknév US | pickaroonadjective |
silány (áru) melléknév | downmarketadjective |
silány (átv) melléknév | shitty◼◼◼adjective |
silány, talmi cifraság főnév | gimcrackerynoun |
silány dolog | shitty junk[UK: ˈʃɪ.ti dʒʌŋk] [US: ˈʃɪ.ti ˈdʒəŋk] |
silány gyapjú | cast wool[UK: kɑːst wʊl] [US: ˈkæst ˈwʊl] |
silány keverék főnév | linsey-woolseynoun |
silány marha főnév | scallywagnoun |
silány munka főnév | makeshiftnoun |
silány utánzat | parody[UK: ˈpæ.rə.di] [US: ˈpe.rə.di] |
silány élelem | skimpy meal[UK: ˈskɪm.pi miːl] [US: ˈskɪm.pi ˈmiːl] |
silány építkezés | jerry-building[UK: ˈdʒe.rɪ bɪld.ɪŋ] [US: ˈdʒe.rɪ bɪld.ɪŋ] |
silányság főnév | wretchedness◼◼◼noun paltriness◼◼◻noun poornessnoun |