| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| rendez (film) [~ett, ~zen, ~ne] ige | direct [directed, directing, directs]◼◼◼verb |
| rendez [~ett, ~zen, ~ne] ige | arrange [arranged, arranging, arranges]◼◼◼verb sort [sorted, sorting, sorts]◼◼◼verb organize [organized, organizing, organizes]◼◼◼verb order [ordered, ordering, orders]◼◼◼verb organise [organised, organising, organises]◼◼◻verb square [squared, squaring, squares]◼◼◻verb range [ranged, ranging, ranges]◼◼◻verb sort of◼◼◻verb calendar [calendared, calendaring, calendars]◼◻◻verb adjust [adjusted, adjusting, adjusts]◼◻◻verb make up◼◻◻verb compose [composed, composing, composes]◼◻◻verb cast in◼◻◻verb marshal [marshalled, marshalling, marshals]◼◻◻verb get up◼◻◻verb cash in◼◻◻verb compound [compounded, compounding, compounds]◼◻◻verb regularize [regularized, regularizing, regularizes]◼◻◻verb acquit [acquitted, acquitting, acquits]verb docket [docketed, docketing, dockets]verb unjumbleverb |
| rendez ige | tidy◼◼◻verb sort out◼◼◻verb hold [held, held, holding, holds]◼◼◻irregular verb set to◼◼◻verb square away◼◻◻verb trim [trimmed, trimming, trims]◼◻◻verb square up◼◻◻verb collate [collated, collating, collates]◼◻◻verb declutter◼◻◻verb let settleverb spruceverb |
| rendez | marshall◼◻◻ |
| rendez (pl. sorokat) ige | usherverb |
| rendez (vitát) [~ett, ~zen, ~ne] ige | settle [settled, settling, settles]◼◼◼verb |
| rendez (összerendez) ige | rummage [rummaged, rummaging, rummages]◼◼◼verb |
| rendez valaki érdekében ige | whiproundverb |
| rendezés főnév | sorting◼◼◼noun order [orders]◼◼◼noun |