Maďarčina | Angličtina |
---|---|
pontozótábla főnév | flash cardnoun |
pontozott melléknév | dotted◼◼◼adjective |
pontozott (punctatus) melléknév | punctateadjective |
pontozott kotta | dotted note[UK: ˈdɒ.tɪd nəʊt] [US: ˈdɑː.təd noʊt] |
pontozott ritmus | dotted rhythm[UK: ˈdɒ.tɪd ˈrɪ.ðəm] [US: ˈdɑː.təd ˈrɪ.ðəm] |
pontozott-szaggatott vonal | dot-and-dash[UK: ˈdɒ.tən.ˈdæʃ] [US: ˈdɒ.tən.ˈdæʃ] |
pontozott vonal főnév | dotted line◼◼◼noun |
pontozott vonal (…) ige | stipple [stippled, stippling, stipples]◼◼◼verb |
pontozótű főnév | dotting-pennoun |
pontozóvéső főnév | stipple-gravernoun |
pontozva rajzolás főnév | stipplingnoun |
árutételeket megpontoz | keep tally of goods[UK: kiːp ˈtæ.li əv ɡʊdz] [US: ˈkiːp ˈtæ.li əv ˈɡʊdz] |
bőrpontozó eszköz | leather stippling tool[UK: ˈle.ðə(r) ˈstɪp.l̩.ɪŋ tuːl] [US: ˈle.ðər ˈstɪp.l̩.ɪŋ ˈtuːl] |
ellenpontozó főnév | contrapuntistnoun |
ellenpontozott melléknév | contrapuntal◼◼◼adjective |
ellenpontozva határozószó | contrapuntallyadverb |
fénynyomás pontozott hálóval fényk | photo-print[UK: ˈfəʊ.təʊ prɪnt] [US: ˈfoˌtoʊ ˈprɪnt] |
igazságtalanul lepontoz | underaward[UK: ˌʌndərəwˈɔːd] [US: ˌʌndɚrəwˈɔːrd] |
kipontoz ige | dot [dotted, dotting, dots]◼◼◼verb prick [pricked, pricking, pricks]verb |
kipontozás főnév | spotting [spottings]noun |
kipontozó kés | spotting-tool[UK: ˈspɒt.ɪŋ tuːl] [US: ˈspɑːt.ɪŋ ˈtuːl] |
kipontozó szerszám | spotting-tool[UK: ˈspɒt.ɪŋ tuːl] [US: ˈspɑːt.ɪŋ ˈtuːl] |
kipontozott melléknév | dotty [dottier, dottiest]adjective |
középpontozó melléknév GB | centre punchadjective |
központoz ige | punctuate [punctuated, punctuating, punctuates]◼◼◼verb interpointverb interpunctuateverb |
központozás főnév | punctuation◼◼◼noun interpunctuation◼◻◻noun punctation [punctations]◼◻◻noun interpointnoun pointingnoun |
központozási jel GB | centre-mark[UK: ˈsen.tə(r) mɑːk] [US: ˈsen.tər ˈmɑːrk] |
központozási nyom | dead-centre mark[UK: ded ˈsen.tə(r) mɑːk] [US: ˈded ˈsen.tər ˈmɑːrk] |
lepontoz ige | down-pointverb tally [tallied, tallying, tallies]verb |
megpontoz ige GB | centre-dotverb |
permetező gyepöntöző | lawn-sprinkler[UK: ˈlɔːn.ˈsprɪŋ.klə] [US: ˈlɔːn.ˈsprɪŋ.klə] |
szöveghely kipontozás | suspension point[UK: sə.ˈspen.ʃn̩ pɔɪnt] [US: sə.ˈspen.ʃn̩ ˈpɔɪnt] |