magad znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| magad | thyself◼◼◼[UK: ðaɪ.ˈself] [US: ðaɪ.ˈself] Do-it-yourself!◼◼◻[UK: duː ɪt jɔː.ˈself] [US: ˈduː ˈɪt jər.ˈself] yourself◼◻◻[UK: jɔː.ˈself] [US: jər.ˈself] |
| magadat | thyself◼◼◼[UK: ðaɪ.ˈself] [US: ðaɪ.ˈself] Do-it-yourself![UK: duː ɪt jɔː.ˈself] [US: ˈduː ˈɪt jər.ˈself] yourself[UK: jɔː.ˈself] [US: jər.ˈself] |
| magadhi nyelv főnév | Magadhannoun |
| Magadiit (ásv) főnév | Magadiitenoun |
| magadnak köszönheted | you have brought it on yourself[UK: juː həv ˈbrɔːt ɪt ɒn jɔː.ˈself] [US: ˈjuː həv ˈbrɔːt ˈɪt ɑːn jər.ˈself] |
| Magadnak köszönheted! | you asked for it◼◼◼[UK: juː ˈɑːskt fɔː(r) ɪt] [US: ˈjuː ˈæskt ˈfɔːr ˈɪt] You asked for it!◼◼◼[UK: juː ˈɑːskt fɔː(r) ɪt] [US: ˈjuː ˈæskt ˈfɔːr ˈɪt] |
| "szedd magad" sütőtök termelőtől | |
| Add meg magad! | Hands up!◼◼◼[UK: hændz ʌp] [US: ˈhændz ʌp] |
| ahogy magad állítod | on your own showing[UK: ɒn jɔː(r) əʊn ˈʃəʊɪŋ] [US: ɑːn ˈjɔːr ˈoʊn ˈʃoʊɪŋ] |
| Akaszd fel magad! | Go hang yourself!◼◼◼[UK: ɡəʊ hæŋ jɔː.ˈself] [US: ˈɡoʊ ˈhæŋ jər.ˈself] |
| Aztán jól viseld magad! | Be good![UK: bi ɡʊd] [US: bi ˈɡʊd] |
| Beszélj magadról! | What have you to say for yourself?[UK: ˈwɒt həv juː tuː ˈseɪ fɔː(r) jɔː.ˈself] [US: ˈhwʌt həv ˈjuː ˈtuː ˈseɪ ˈfɔːr jər.ˈself] |
| büszke lehetsz magadra | you can be proud of yourself◼◼◼[UK: juː kæn bi praʊd əv jɔː.ˈself] [US: ˈjuː ˈkæn bi ˈpraʊd əv jər.ˈself] |
| csak légy önmagad | |
| Csináld magad! | Do-it-yourself!◼◼◼[UK: duː ɪt jɔː.ˈself] [US: ˈduː ˈɪt jər.ˈself] |
| CsM (Csináld Magad!) | DIY (do it yourself)◼◼◼[UK: ˌdi:.ˌaɪ.ˈwaɪ] [US: ˌdi:.ˌaɪ.ˈwaɪ] |
| ebből nem húzhatod ki magad (átv) | there is no getting out of it[UK: ðeə(r) ɪz nəʊ ˈɡet.ɪŋ ˈaʊt əv ɪt] [US: ˈðer ˈɪz ˈnoʊ ˈɡet.ɪŋ ˈaʊt əv ˈɪt] |
| egymagad | by yourself◼◼◼[UK: baɪ jɔː.ˈself] [US: baɪ jər.ˈself] |
| Erőltesd meg magad! | Make an effort!◼◼◼[UK: ˈmeɪk ən ˈe.fət] [US: ˈmeɪk ˈæn ˈe.fərt] |
| Gondolkodj csak a magad fejével! | Ask yourself![UK: ɑːsk jɔː.ˈself] [US: ˈæsk jər.ˈself] |
| Gondolkodj csak a magad fejével! főnév | askingnoun |
| Helyezd magad kényelembe! | Make yourself at home!◼◼◼[UK: ˈmeɪk jɔː.ˈself ət həʊm] [US: ˈmeɪk jər.ˈself ət hoʊm] |
| Hogy érzed magad? | How are you?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ə(r) juː] [US: ˈhaʊ ˈɑːr ˈjuː] How are you feeling?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ə(r) juː ˈfiːl.ɪŋ] [US: ˈhaʊ ˈɑːr ˈjuː ˈfiːl.ɪŋ] |
| Hordd el magad! | Be gone!◼◼◼[UK: bi ɡɒn] [US: bi ˈɡɒn] Get out of the way![UK: ˈɡet ˈaʊt əv ðə ˈweɪ] [US: ˈɡet ˈaʊt əv ðə ˈweɪ] Get thee gone![UK: ˈɡet ðiː ɡɒn] [US: ˈɡet ˈðiː ˈɡɒn] |
| hordd el magad! (rég) | aroint! (begone!)[UK: ˈarɔɪnt] [US: ˈærɔɪnt] |
| Húzd ki magad! | Don't slouch!◼◼◼[UK: dəʊnt slaʊtʃ] [US: ˈdoʊnt sˈlaʊtʃ] |
| Ismerd meg tenmagadat! | Know thyself!◼◼◼[UK: nəʊ ðaɪ.ˈself] [US: ˈnoʊ ðaɪ.ˈself] |
| Ismerd meg önmagadat! | Know thyself!◼◼◼[UK: nəʊ ðaɪ.ˈself] [US: ˈnoʊ ðaɪ.ˈself] |
| Jobban érzed magad? | Are you feeling any better?◼◼◻[UK: ə(r) juː ˈfiːl.ɪŋ ˈe.ni ˈbe.tə(r)] [US: ˈɑːr ˈjuː ˈfiːl.ɪŋ ˈe.ni ˈbe.tər] |
| Jobban érzed (már) magad? | Do you feel any better?◼◼◼[UK: duː juː fiːl ˈe.ni ˈbe.tə(r)] [US: ˈduː ˈjuː ˈfiːl ˈe.ni ˈbe.tər] |
| Jól érzed magad? | Do you feel all right?◼◼◼[UK: duː juː fiːl ɔːl raɪt] [US: ˈduː ˈjuː ˈfiːl ɔːl ˈraɪt] |
