Maďarčina | Angličtina |
---|---|
helyreállítás főnév | re-establishment◼◼◻noun renovation [renovations]◼◼◻noun reclamation◼◻◻noun recuperation [recuperations]◼◻◻noun reconstitution [reconstitutions]◼◻◻noun resetting [resettings]◼◻◻noun restitution of all things◼◻◻noun restorementnoun building-upnoun doing-upnoun instaurationnoun |
helyreállítás (egyensúlyé) főnév | redressing◼◼◼noun |
helyreállítás (egészségé) főnév | reintegration [reintegrations]◼◼◼noun |
helyreállítás (reconstructio) főnév | reconstruction [reconstructions]◼◼◼noun |
helyreállítás (reconstructio, repositio) főnév | anastasisnoun |
helyreállítás (reparatio) főnév | reparation [reparations]◼◼◼noun |
helyreállítása főnév | recovering◼◼◼noun |
helyreállítási pont (adatvisszallításnál) főnév | RPO (recovery point objective) [RPOs]◼◼◼noun |
helyreállító főnév | restorer [restorers]◼◼◼noun instauratornoun readjusternoun renovator [renovators]noun replacer [replacers]noun |
helyreállító főnév ritk | restitutor◼◻◻noun |
helyreállító (reparativus) főnév | reparative◼◼◼noun |
helyreállító (személy) főnév | redressernoun |
helyreállító (szer) melléknév | reconstructive◼◼◼adjective |
helyreállító (szer) főnév | reconstituent [reconstituents]noun |
helyre állítja egészségét ige | reinstate [reinstated, reinstating, reinstates]verb |
becsület helyreállítása főnév | whitewashingnoun |
könnyen helyreállítható | easy to fix[UK: ˈiː.zi tuː fɪks] [US: ˈiː.zi ˈtuː ˈfɪks] |
rend helyreállítása | reduction of things to order[UK: rɪ.ˈdʌk.ʃn̩ əv ˈθɪŋz tuː ˈɔː.də(r)] [US: rə.ˈdək.ʃn̩ əv ˈθɪŋz ˈtuː ˈɔːr.dər] |
teljes épségében helyreállít ige | redintegrate [redintegrated, redintegrating, redintegrates]verb |
természetbeni helyreállítás | restitution in kind◼◼◼[UK: ˌre.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩ ɪn kaɪnd] [US: ˌre.stə.ˈtuːʃ.n̩ ɪn ˈkaɪnd] |
utat helyreállít ige | regrade [regraded, regrading, regrades]verb |
újból helyreállítási melléknév | restitutiveadjective |
újból helyreállító melléknév | restitutiveadjective |