első znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| első nyakcsigolya főnév | atlas [atlantes]◼◼◼irregular noun |
| első név (ókori Rómában) főnév | praenomennoun |
| első oldal | front page◼◼◼[UK: ˈfrʌnt.peɪdʒ] [US: ˈfrʌnt.peɪdʒ] |
| első olvasás | first reading◼◼◼[UK: ˈfɜːst ˈriːd.ɪŋ] [US: ˈfɝːst ˈriːd.ɪŋ] |
| első olvasókönyv főnév | primer [primers]noun |
| első osztály | first class◼◼◼[UK: ˈfɜːst klɑːs] [US: ˈfɝːst ˈklæs] first grade◼◼◻[UK: ˈfɜːst ɡreɪd] [US: ˈfɝːst ˈɡreɪd] |
| első osztály (általános iskolai) US | grade one◼◼◼[UK: ɡreɪd wʌn] [US: ˈɡreɪd wʌn] |
| első osztályos | first former[UK: ˈfɜːst ˈfɔː.mə(r)] [US: ˈfɝːst ˈfɔːr.mər] |
| első osztályos olvasókönyv főnév | primer [primers]noun |
| első osztályú | first class◼◼◼[UK: ˈfɜːst klɑːs] [US: ˈfɝːst ˈklæs] first division◼◻◻[UK: ˈfɜːst dɪ.ˈvɪʒ.n̩] [US: ˈfɝːst dɪ.ˈvɪʒ.n̩] first chop[UK: ˈfɜːst tʃɒp] [US: ˈfɝːst ˈtʃɑːp] first string[UK: ˈfɜːst strɪŋ] [US: ˈfɝːst ˈstrɪŋ] |
| első osztályú melléknév | first-rate◼◼◼adjective high-class◼◼◻adjective top class◼◼◻adjective top-notch◼◼◻adjective top-grade◼◻◻adjective top notch◼◻◻adjective top-flight◼◻◻adjective first-quality◼◻◻adjective high-tonedadjective topgallantadjective |
| első osztályú játékos főnév | first-classernoun |
| első osztályú minőségű játékfilm | class a picture[UK: klɑːs ə ˈpɪk.tʃə(r)] [US: ˈklæs ə ˈpɪk.tʃər] |
| első osztályú szakács | first-rate cook◼◼◼[UK: ˈfɜːst reɪt kʊk] [US: ˈfɝːst ˈreɪt ˈkʊk] |
| első osztályú söntés (kocsmában) GB | saloon-bar[UK: sə.ˈluːn bɑː(r)] [US: sə.ˈluːn ˈbɑːr] |
| első osztályú teniszjátékos | class tennis player[UK: klɑːs ˈte.nɪs ˈpleɪ.ə(r)] [US: ˈklæs ˈte.ˌnɪs ˈpleɪ.r̩] |
| első padsorok | front benches◼◼◼[UK: frʌnt ˈben.tʃɪz] [US: ˈfrənt ˈben.tʃəz] |
| első pillantásra | at first glance◼◼◼[UK: ət ˈfɜːst ɡlɑːns] [US: ət ˈfɝːst ˈɡlæns] at first sight◼◼◻[UK: ət ˈfɜːst saɪt] [US: ət ˈfɝːst ˈsaɪt] at a glance◼◼◻[UK: ət ə ɡlɑːns] [US: ət ə ˈɡlæns] at the first glance◼◻◻[UK: ət ðə ˈfɜːst ɡlɑːns] [US: ət ðə ˈfɝːst ˈɡlæns] on the face of it◼◻◻[UK: ɒn ðə feɪs əv ɪt] [US: ɑːn ðə ˈfeɪs əv ˈɪt] first off◼◻◻[UK: ˈfɜːst ɒf] [US: ˈfɝːst ˈɒf] at the first blush[UK: ət ðə ˈfɜːst blʌʃ] [US: ət ðə ˈfɝːst ˈbləʃ] at the first go-off[UK: ət ðə ˈfɜːst ɡəʊ ɒf] [US: ət ðə ˈfɝːst ˈɡoʊ ˈɒf] with half an eye[UK: wɪð hɑːf ən aɪ] [US: wɪθ ˈhæf ˈæn ˈaɪ] |
| első próbálgatásait végzi | try one's wings[UK: ˈtraɪ wʌnz wɪŋz] [US: ˈtraɪ wʌnz ˈwɪŋz] |
