első znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| első kínálkozó kifogás | first excuse to hand[UK: ˈfɜːst ɪk.ˈskjuːz tuː hænd] [US: ˈfɝːst ɪk.ˈskjuːs ˈtuː ˈhænd] |
| első kínálkozó ürügy | first excuse to hand[UK: ˈfɜːst ɪk.ˈskjuːz tuː hænd] [US: ˈfɝːst ɪk.ˈskjuːs ˈtuː ˈhænd] |
| első kísérlet | first cast[UK: ˈfɜːst kɑːst] [US: ˈfɝːst ˈkæst] |
| első kísérleteit végzi | try one's wings[UK: ˈtraɪ wʌnz wɪŋz] [US: ˈtraɪ wʌnz ˈwɪŋz] |
| első kísérletre | at one go[UK: ət wʌn ɡəʊ] [US: ət wʌn ˈɡoʊ] |
| első könyv | book one◼◼◼[UK: bʊk wʌn] [US: ˈbʊk wʌn] |
| első közelítésre | a first approximation◼◼◼[UK: ə ˈfɜːst ə.ˌprɒk.sɪ.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ə ˈfɝːst ə.ˌprɑːk.sə.ˈmeɪʃ.n̩] |
| első közember | first commoner◼◼◼[UK: ˈfɜːst ˈkɒ.mə.nə(r)] [US: ˈfɝːst ˈkɑː.mə.nər] |
| első lap főnév | recto [rectos]noun |
| első lehúzás főnév | pullnoun |
| első lett | came out first[UK: keɪm ˈaʊt ˈfɜːst] [US: ˈkeɪm ˈaʊt ˈfɝːst] he came out first[UK: hiː keɪm ˈaʊt ˈfɜːst] [US: ˈhiː ˈkeɪm ˈaʊt ˈfɝːst] |
| első láb (membrum thoracicum, pes anterior) főnév | forefoot [forefeet]◼◼◼irregular noun |
| első lámpa főnév | headlight [headlights]◼◼◼noun |
| első látásra határozószó | at first sight◼◼◼adverb |
| első látásra | at the first glance◼◻◻[UK: ət ðə ˈfɜːst ɡlɑːns] [US: ət ðə ˈfɝːst ˈɡlæns] at first blush◼◻◻[UK: ət ˈfɜːst blʌʃ] [US: ət ˈfɝːst ˈbləʃ] first off◼◻◻[UK: ˈfɜːst ɒf] [US: ˈfɝːst ˈɒf] at first view[UK: ət ˈfɜːst vjuː] [US: ət ˈfɝːst ˈvjuː] at the first blush[UK: ət ðə ˈfɜːst blʌʃ] [US: ət ðə ˈfɝːst ˈbləʃ] at first appearance[UK: ət ˈfɜːst ə.ˈpɪə.rəns] [US: ət ˈfɝːst ə.ˈpɪ.rəns] at the first go-off[UK: ət ðə ˈfɜːst ɡəʊ ɒf] [US: ət ðə ˈfɝːst ˈɡoʊ ˈɒf] |
| első látásra beleszeret (valakibe) | fall in love at first sight◼◼◼[UK: fɔːl ɪn ˈlʌv ət ˈfɜːst saɪt] [US: ˈfɑːl ɪn ˈlʌv ət ˈfɝːst ˈsaɪt] |
| első látásra elfogadható melléknév | prima facie◼◼◼adjective |
| első látásra eljátszik | play at sight[UK: ˈpleɪ ət saɪt] [US: ˈpleɪ ət ˈsaɪt] |
| első látásra megszeret | click[UK: klɪk] [US: ˈklɪk] |
| első látásra megtetszenek egymásnak | click[UK: klɪk] [US: ˈklɪk] |
| első látásra rokonszenvesnek kinéző | looking sympathetic for the first sight[UK: ˈlʊkɪŋ ˌsɪm.pə.ˈθe.tɪk fɔː(r) ðə ˈfɜːst saɪt] [US: ˈlʊkɪŋ ˌsɪm.pə.ˈθe.tɪk ˈfɔːr ðə ˈfɝːst ˈsaɪt] |
| első lépés | first pass◼◼◼[UK: ˈfɜːst pɑːs] [US: ˈfɝːst ˈpæs] |
| első magzatmozgás főnév | quickeningnoun |
| első menstruáció (menarche) főnév | menarche◼◼◼noun |
| első meridián | first meridian[UK: ˈfɜːst mə.ˈrɪ.dɪən] [US: ˈfɝːst mə.ˈrɪ.diən] zero meridian[UK: ˈzɪə.rəʊ mə.ˈrɪ.dɪən] [US: ˈzɪro.ʊ mə.ˈrɪ.diən] |
| első mártír főnév | protomartyrnoun |
| első napi | first-day◼◼◼[UK: ˈfɜːst.ˈdeɪ] [US: deɪ] |
| első napi boríték | first day cover◼◼◼[UK: ˈfɜːst deɪ ˈkʌ.və(r)] [US: ˈfɝːst ˈdeɪ ˈkʌ.vər] |
| első napi bélyegzés | first-day cancellation[UK: ˈfɜːst deɪ ˌkæn.sə.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˈfɝːst ˈdeɪ ˌkæn.sə.ˈleɪʃ.n̩] |
| első napi lebélyegzés | first-day cancellation[UK: ˈfɜːst deɪ ˌkæn.sə.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˈfɝːst ˈdeɪ ˌkæn.sə.ˈleɪʃ.n̩] |
| első negyedében levő hold | moon at the first quarter[UK: muːn ət ðə ˈfɜːst ˈkwɔː.tə(r)] [US: ˈmuːn ət ðə ˈfɝːst ˈkwɔːr.tər] |
| első negyedév főnév | michaelmas term [michaelmas terms]noun |
