alatt znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| eskü alatt | under oath◼◼◼[UK: ˈʌnd.ə(r) əʊθ] [US: ˈʌnd.r̩ oʊθ] on oath◼◼◻[UK: ɒn əʊθ] [US: ɑːn oʊθ] |
| eskü alatt állít ige | attest [attested, attesting, attests]verb |
| eskü alatt bizonyít ige | depose [deposed, deposing, deposes]verb |
| eskü alatt bizonyít ige jog | deponeverb |
| eskü alatt írott nyilatkozat főnév | affidavit [affidavits]◼◼◼noun |
| eskü alatt írt nyilatkozat főnév | affidavit [affidavits]◼◼◼noun |
| eskü alatt lemond ige | abjure [abjured, abjuring, abjures]verb |
| eskü alatt megtagad ige | abjure [abjured, abjuring, abjures]◼◼◼verb |
| eskü alatt tagadás főnév | forswearingnoun |
| eskü alatt tagadó főnév | forswearernoun |
| eskü alatt tanúsít | swear to◼◼◼[UK: sweə(r) tuː] [US: ˈswer ˈtuː] |
| eskü alatt tanúsít ige | depose [deposed, deposing, deposes]◼◼◻verb |
| eskü alatt tett fogadalom | sacramental obligation[UK: ˌsæ.krə.ˈmen.tl̩ ˌɒ.blɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: ˌsæ.krə.ˈmen.tl̩ ˌɑː.blə.ˈɡeɪʃ.n̩] |
| eskü alatt tett nyilatkozat főnév | juratnoun |
| eskü alatt tett vallomás | sworn statement◼◼◼[UK: swɔːn ˈsteɪt.mənt] [US: ˈswɔːrn ˈsteɪt.mənt] |
| eskü alatt vádol (valakit) | swear against (somebody)[UK: sweə(r) ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: ˈswer ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| eskü alatt vall ige | attest [attested, attesting, attests]◼◼◼verb depose [deposed, deposing, deposes]◼◼◻verb |
| eskü alatt vall | swear to◼◼◻[UK: sweə(r) tuː] [US: ˈswer ˈtuː] kiss the book[UK: kɪs ðə bʊk] [US: ˈkɪs ðə ˈbʊk] |
| eskü alatt vallomást tesz egy cselekedetről | depose to a fact[UK: dɪ.ˈpəʊz tuː ə fækt] [US: dɪˈpoʊz ˈtuː ə ˈfækt] |
| eskü alatt vallomást tesz egy eseményről | depose to a fact[UK: dɪ.ˈpəʊz tuː ə fækt] [US: dɪˈpoʊz ˈtuː ə ˈfækt] |
| eskü alatti melléknév jog | juratoryadjective |
| eskü alatti írásbeli nyilatkozat | afft (affidavit)[UK: ˌæ.fɪ.ˈdeɪ.vɪt] [US: ˌæ.fə.ˈdeɪ.vət] |
| eskü alatti írásbeli nyilatkozat főnév | affidavit [affidavits]noun |
| eskü alatti kijelentés | statement under oath[UK: ˈsteɪt.mənt ˈʌnd.ə(r) əʊθ] [US: ˈsteɪt.mənt ˈʌnd.r̩ oʊθ] |
| eskü terhe alatt parancsol (valamit) (valakinek) ige | adjure somebody to (something)verb |
| ezalatt határozószó | meanwhile◼◼◼adverb meantime◼◼◼adverb during that time◼◼◻adverb thereunderadverb |
| ezt nem lehet egy pillanat alatt elintézni | that requires some doing[UK: ðæt rɪ.ˈkwaɪəz sʌm ˈduːɪŋ] [US: ˈðæt ri.ˈkwaɪərz ˈsəm ˈduːɪŋ] |
| fagypont alatt | it's below freezing◼◼◼[UK: ɪts bɪ.ˈləʊ ˈfriːz.ɪŋ] [US: ɪts bəˈlo.ʊ ˈfriːz.ɪŋ] |
| fakéreg alatti gázcserére szolgáló réteg főnév | lenticellatenoun |
| fark alatti (subcaudalis) melléknév | subcaudaladjective |
| farkast emlegetnek, kert alatt jár | mention the wolf's name it to see the same[UK: ˈmen.ʃn̩ ðə ˈwʊlfs ˈneɪm ɪt tuː ˈsiː ðə seɪm] [US: ˈmen.ʃn̩ ðə ˈwʊlfs ˈneɪm ˈɪt ˈtuː ˈsiː ðə ˈseɪm] |
| farkast emlegetnek, kert alatt jár (átv) | talk of the devil and he is sure to appear[UK: ˈtɔːk əv ðə ˈdev.l̩ ənd hiː ɪz ʃʊə(r) tuː ə.ˈpɪə(r)] [US: ˈtɔːk əv ðə ˈdev.l̩ ænd ˈhiː ˈɪz ˈʃʊr ˈtuː ə.ˈpɪr] talk of the devil and his horns will appear[UK: ˈtɔːk əv ðə ˈdev.l̩ ənd hɪz hɔːnz wɪl ə.ˈpɪə(r)] [US: ˈtɔːk əv ðə ˈdev.l̩ ænd ˈhɪz ˈhɔːrnz wɪl ə.ˈpɪr] |
| farok alatti úszó (halé) | pectoral fins[UK: ˈpek.tə.rəl fɪnz] [US: ˈpek.tə.rəl ˈfɪnz] |
