alatt znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| farok alatti úszó (pinna analis, pinna abdominalis) (halé) | anal fin◼◼◼[UK: ˈeɪn.l̩ fɪn] [US: ˈeɪn.l̩ ˈfɪn] |
| fedélzet alatt | under hatches◼◼◼[UK: ˈʌnd.ə(r) ˈhæ.tʃɪz] [US: ˈʌnd.r̩ ˈhæ.tʃəz] |
| fedő alatt párolt hús főnév | hot-potnoun |
| fegyveres kényszer hatása alatt | at the point of the sword[UK: ət ðə pɔɪnt əv ðə sɔːd] [US: ət ðə ˈpɔɪnt əv ðə ˈsɔːrd] |
| fekszik (valami) alatt [feküdni fn ign, feküdt, feküdjön/feküdjék, feküdne/feküdnék] ige | lie under◼◼◼verb |
| fél pillanat alatt | in half a tick[UK: ɪn hɑːf ə tɪk] [US: ɪn ˈhæf ə ˈtɪk] |
| felbukkan a felszínre (tengeralattjáró) | break the surface[UK: breɪk ðə ˈsɜː.fɪs] [US: ˈbreɪk ðə ˈsɝː.fəs] |
| félelem hatása alatt | ridden by fear[UK: ˈrɪd.n̩ baɪ fɪə(r)] [US: ˈrɪd.n̩ baɪ ˈfɪr] |
| felelősség súlya alatt | laden with responsibilities[UK: ˈleɪd.n̩ wɪð rɪ.ˌspɒn.sə.ˈbɪ.lɪ.tɪz] [US: ˈleɪd.n̩ wɪθ ri.ˌspɑːn.sə.ˈbɪ.lə.tiz] |
| felelősség terhe alatt | laden with responsibilities[UK: ˈleɪd.n̩ wɪð rɪ.ˌspɒn.sə.ˈbɪ.lɪ.tɪz] [US: ˈleɪd.n̩ wɪθ ri.ˌspɑːn.sə.ˈbɪ.lə.tiz] |
| felhám alatti (intraepithelialis) | intra-epithetial[UK: ˈɪn.trə] [US: ˈɪn.trə] |
| félóra alatt leken egy cikket | knock off an article in half an hour[UK: nɒk ɒf ən ˈɑː.tɪk.l̩ ɪn hɑːf ən ˈaʊə(r)] [US: ˈnɑːk ˈɒf ˈæn ˈɑːr.tək.l̩ ɪn ˈhæf ˈæn ˈaʊər] |
| félóra alatt összeüt egy cikket | knock off an article in half an hour[UK: nɒk ɒf ən ˈɑː.tɪk.l̩ ɪn hɑːf ən ˈaʊə(r)] [US: ˈnɑːk ˈɒf ˈæn ˈɑːr.tək.l̩ ɪn ˈhæf ˈæn ˈaʊər] |
| félóra alatt összevág egy cikket | knock off an article in half an hour[UK: nɒk ɒf ən ˈɑː.tɪk.l̩ ɪn hɑːf ən ˈaʊə(r)] [US: ˈnɑːk ˈɒf ˈæn ˈɑːr.tək.l̩ ɪn ˈhæf ˈæn ˈaʊər] |
| felső állcsont alatti (submaxillaris) melléknév | submaxillaryadjective |
| felső fedélzet alatti rész főnév | superstructure [superstructures]◼◼◼noun |
| felügyelete alatt | under the eye of◼◼◼[UK: ˈʌnd.ə(r) ðə aɪ əv] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈaɪ əv] |
| felügyelete alatt tart | have in tow[UK: həv ɪn təʊ] [US: həv ɪn ˈtoʊ] take in tow[UK: teɪk ɪn təʊ] [US: ˈteɪk ɪn ˈtoʊ] |
| felületi áramlástól eltérő irányú víz alatti áram főnév | undertownoun |
| férfi álnév alatt írás főnév | pseudandrynoun |
| férj védelme alatt nem álló | discovert[UK: dɪsˈk.ʌ.vət] [US: dɪsˈk.ʌ.vərt] |
| férjet papucs alatt tart (átv) ige | henpeckverb |
| feszültség alatt lévő vezeték kifejezés | live wirephrase |
| Feszültség alatt! | Charged!◼◼◼[UK: tʃɑːdʒd] [US: ˈtʃɑːrdʒd] |
| feszültség alatti drót | live wire[UK: laɪv ˈwaɪə(r)] [US: ˈlaɪv ˈwaɪər] |
| feszültség alatti sín | live rail[UK: laɪv reɪl] [US: ˈlaɪv ˈreɪl] |
| föld alatt | underground◼◼◼[UK: ˈʌn.də.ɡraʊnd] [US: ˈʌn.dər.ˌɡrɑːwnd] |
| föld alatt melléknév | below ground◼◼◻adjective |
| föld alatt képződött geol | nether-formed[UK: ˈne.ðə(r) ˈfɔːmd] [US: ˈne.ðər ˈfɔːrmd] |
| föld alatt kristályosodott | nether-formed[UK: ˈne.ðə(r) ˈfɔːmd] [US: ˈne.ðər ˈfɔːrmd] |
| föld alatt maradó melléknév | hypogeanadjective hypogeousadjective |
| föld alatt maradó melléknév növ | hypogealadjective |
| föld alatti melléknév | underground◼◼◼adjective subterranean◼◼◻adjective subterraneousadjective epigeicadjective hypogealadjective hypogeanadjective |
